中文马克思主义文库 -> 参考图书·左翼文化

《英国现代诗选》

(选录)

译者:查良铮


湖南人民出版社,1985年

(选录“奥登一代”部分——录入者注)

CHM电子书下载



 
 
 
· 奥登的诗歌及其晚年(作者:Margaret Rees 译者:吴季)

W.H.奥登(1907-1973)

· 在战争时期(十四行诗组,附《诗解释》)
· 探索(十四行诗组,选十首)
· 美术馆
· 正午的车站
· 悼念叶芝
· 旅人
· 太亲热,太含糊了
· 步父辈的后尘
· 请求
· 我们的偏见
· 大船
· 不知名的公民
· 这儿如此沉闷
· 要当心
· 我们都犯错误
· 让历史作我的裁判
· 西班牙(1937)
· 歌──第27曲
· 歌──第28曲
· 当所有用以报告消息的工具(卞之琳 译)
· 他被使用在远离文化中心的地方(卞之琳 译)
· 小说家(卞之琳 译)
· 服尔泰在乡间(卞之琳 译)
· 对一个暴君的悼词(王佐良 译)
· 布鲁塞尔的冬天(王佐良 译)

斯蒂芬·斯彭德(1909-1995)

· 我不断地想着
· 特别快车
· 国王们的最后道理
· 等他们厌倦了
· 不是宫殿
· 一个城市的陷落
· 北极探险

C.D.刘易斯(1904─1972)

· 请想想这些人
· 十四行
· 两人的结婚
· 磁山(周强 译)

刘易斯·麦克尼斯(1907─1963)

· 跳板
· 探险
· 预测
· 秋天日记(选段)(王佐良 译)
· 枕木边的墓地(“洛克斐勒先生的都市里的壁画”之一)
· 对群众的演说词
· 诗艺(杨周翰 译)