西班牙的教训（1936年7月30日）

中文马克思主义文库 -> 托洛茨基 -> 《论西班牙革命》（1930-1940）

西班牙的教训

（1936年7月30日）

　　欧洲已经变成了无产阶级的一所严酷而骇人的学校。一个又一个国家接连发生了一连串事变，让工人付出了沉重的、流血的代价，可是，直到现在，获胜的总是无产阶级的敌人（意大利、德国、奥地利）。旧的工人政党的政策，充分表明它们不可能领导无产阶级，不能为赢得胜利做好准备。

　　正当笔者写下本文的时候，西班牙内战还没有结束。全世界工人都在焦急地等待西班牙无产阶级的捷报。我们坚定地期盼他们能够胜利，如果他们真能胜利，那我们就得告诉大家：尽管工人的领导层竭力促成他们的失败，这次他们还是赢得了胜利。无上的光荣与荣耀，全部属于西班牙工人阶级！

　　西班牙的社会党和共产党都参加了人民阵线，他们已经叛卖过革命一次，但在工人和农民的帮助下，他们再次获得了胜利，并在二月成立了“共和”政府。六个月后，“共和”军就向人民开战了。这下大家都看明白了：人民阵线政府一直在拿人民的血汗钱去供养军官团，给军官团提供威信、权力和军火，把青年工人和青年农民交给军官团指挥，协助军官团做好突然袭击工农群众的准备。

　　事到如今，内战已经爆发，人民阵线政府竟然还在竭力从中作梗，给胜利制造加倍的困难。所有人都知道，打内战不仅需要军事武器，也需要政治武器。从单纯的军事观点来看，西班牙革命要比它的敌人弱小得多。它的力量在于它能够唤起广大群众投入行动。它甚至可以把士兵从反动军官那边争取过来。要实现这一点，只需要认真地、勇敢地提出社会主义革命的纲领。

　　必须立即宣布没收资本家的土地、工厂和商店，转交给人民。在工人已经掌权的省份，要立即落实这个纲领。在这样一个纲领的影响下，法西斯军队顶不住二十四小时；士兵们会把自己的军官绑起来，扭送最近的工人民兵指挥部。但是，资产阶级部长们不可能接受这个纲领。他们拼命压制社会革命，逼迫工农群众流下十倍于内战中流的血。最可恶的是，这些先生还妄想在胜利之后，再次解除工人的武装，逼迫工人遵守私有制的神圣法律。这就是人民阵线政策的真正本质。除此之外的一切说法，都是纯粹的胡说、空话和谎言！

　　人民阵线的许多支持者，现在都在摇着头，批评马德里的统治者！他们怎么就没有预料到这一切呢？他们怎么不及时清洗军队呢？他们怎么不采取必要手段呢？这类批评在法国特别多，然而，法国人民阵线的领袖所采取的政策，与他们的西班牙同行并无区别。尽管有了西班牙的沉痛教训，仍然可以事先断言：列昂·布鲁姆政府不会认真地清洗军队。为什么？因为各工人组织仍在与激进党结盟，也就仍是资产阶级的俘虏。

　　只有幼稚的人，才会埋怨西班牙共和派或社会党或共产党毫无远见、麻痹大意。问题根本不在于某个部长或领袖的眼光不够敏锐，而在于政策的大方向。工人政党同资产阶级激进派结盟，就等于放弃了反对资本主义军国主义的斗争。如果没有一支为剥削者效力的武装力量的支持，资产阶级的统治——也就等于生产资料私有制的存续——就不可能维持下去。军官团就是资本的保安。没有这个保安，资产阶级就连一天都撑不下去。军官的选拔、教育与训练，使他们形成了一个独特的、与社会主义不共戴天的集团。个别的例外并不能改变这种情况。在所有资产阶级国家，情况都是一样的。在军队里有几个军官公开宣称自己是法西斯分子，大吹大擂，蛊惑人心，这并不算危险；当无产阶级革命来临时，军官团就会变成屠杀无产阶级的刽子手，这才要命。把四五百个反动的煽动家赶出军队，并不能从根本上改变军队。军官团凝聚了长达数百年的奴役人民的传统，必须把它连根拔起，斩草除根，彻底解散、打垮、粉碎它。必须用人民民兵——即武装工农的民主组织——来取代驻扎在军营里、由军官阶层来指挥的军队。除此之外别无他法。但是，这样一支军队，是与大小剥削者的统治格格不入的。共和派会赞同这种措施吗？根本不会。人民阵线政府，也就是工人与资产阶级的联合政府，就其本质来说，它是一个向官僚和军官妥协退让的政府。这就是西班牙事变的重大教训，现在有成千上万的人正在为这个教训付出血的代价。

　　保卫“共和国”，成了掩饰工人阶级领袖同资产阶级的政治联盟的幌子。西班牙的经验，暴露了这种“保卫”的真实性质。“共和派”这个词，跟“民主派”一样，都是意在掩盖阶级矛盾的蓄意蒙骗。只有在共和国还能保卫私有财产的时候，资产阶级才是共和派。而工人要用共和国推翻私有财产制度。也就是说，当共和国对工人有利时，它对资产阶级就一文不值了。激进党如果没有得到军官团会支持它的承诺，就不会同工人政党结盟。达拉迪耶绝不是出于偶然才当上了法国陆军部长的。法国资产阶级曾多次让他担任这个职务，而他一次也没有背叛过他们。只有莫里斯·帕兹或马索·皮维尔之流才会相信达拉迪耶能够把反动派和法西斯分子赶出军队，也就是解散军官团。但是，谁也不会认真对待帕兹和皮维尔之流。

　　说到这里，有人要大惊小怪了，“怎么能解散军官团呢？这不就等于瓦解军队，让国家在法西斯主义面前解除武装吗？这正中希特勒和墨索里尼下怀！”还是老一套的论调。立宪民主党、社会革命党和孟什维克在1917年就是这么说的，西班牙人民阵线的领袖也是这么说的。西班牙工人对这些论调半信半疑，最后还是亲身体验才让他们相信：离他们最近的法西斯敌人，就是西班牙法西斯军队。还是我们的老朋友卡尔·李卜克内西说得好：“主要敌人在国内^[1]！”

　　《人道报》声泪俱下地乞求清洗军队中的法西斯分子。可这种乞求有什么用？你一边投票赞成给军官团拨款，同达拉迪耶结盟，从而跟金融资本结盟，把军队安心交给达拉迪耶，一边又要求这支彻头彻尾的资产阶级军队为“人民”服务而不是为资本服务，那你要么就是个大傻瓜，要么就是故意欺骗劳动群众。

　　社会党和共产党的领袖反复说，“可我们总得有支军队呀，不然的话，在希特勒面前，怎么保卫民主制度，怎么保卫苏联？”凭借西班牙的教训，不难看出这种保卫民主与保卫苏联的政策会产生什么样的结果。军官团只要得到了一个有利的机会，就会与被解散的法西斯团体一起向工人群众发动进攻，如果他们胜利了，就会粉碎剩下的那一点点资产阶级民主，再向希特勒伸出手，同他一起进攻苏联。

　　《人民报》和《人道报》刊登的那些关于西班牙事变的文章，真是让人又气愤又恶心。这些人没有从中学到半点教训。他们根本不想学。他们自觉地闭上眼睛，不去看现实。他们学到的主要教训，就是不惜一切代价也要维护人民阵线的“团结”，也就是说，要维护同资产阶级的“团结”，要维护同达拉迪耶的交情。

　　达拉迪耶当然是一个了不起的“民主派”。但是，在布鲁姆内阁中担任正式职务的同时，他也非正式地在军官团的总参谋部里工作，难道还有谁会怀疑这一点吗？军官团可不会被布鲁姆的空话大话给骗倒，他们会严肃地面对现实，对于每一种可能发生的情况，他们早就做好了准备。当工人走上革命道路时应该采取哪些必要措施，达拉迪耶和军方首脑肯定就此达成了共识。当然，将军们有自己的打算，他们想得比达拉迪耶更远。在自己人中间时，将军们就会说：“咱们先支持达拉迪耶，等到摆平工人之后，再找一个强人来代替他。”而在这时候，社会党和共产党的领袖还在天天称颂“我们的朋友达拉迪耶”。工人们应该这样回答他们：“告诉我，你的朋友是什么样的人，我就能说出你是什么样的人^[2]。”让资本的老代理人达拉迪耶执掌军队的人，不配得到工人的信任。

　　诚然，西班牙无产阶级跟法国无产阶级一样，都不想用赤手空拳去迎战墨索里尼和希特勒。但是，要想击退墨索里尼和希特勒，得先打垮国内的敌人。不粉碎军官团，就不可能推翻资产阶级。不推翻资产阶级，就不可能粉碎军官团。在每一次胜利的反革命中，军官都发挥了关键的作用。每一次获胜的、具有深刻的社会性质的革命，都要摧毁旧的军官团。十八世纪末的法国大革命和1917年十月革命都是这样的。

　　要采取这样的措施，就绝不能屈从于资产阶级激进派。必须在反对包括激进党在内的整个资产阶级的斗争中，建立起真正的工农联盟。必须相信无产阶级的力量、主动性与勇气，无产阶级必须掌握争取士兵的方法。这样才能建立起真正的而非虚假的工农兵大联盟。在西班牙内战的烈焰中，这个联盟正在产生，正在接受锻造。人民的胜利，意味着人民阵线的覆灭和苏维埃西班牙的诞生。西班牙社会革命的胜利，一定会把革命扩散到整个欧洲。这比任何外交条约、任何军事同盟都更能震慑意大利和德国的法西斯刽子手。

本文发表于《社会主义呼声》^[3]第2卷，第8期，1936年9月。

^[1] 请参阅卡尔·李卜克内西的传单《主要敌人在国内！》：
www.marxists.org/chinese/liebknecht-k/mia-chinese-karl-liebknecht-191505.htm——中译者注

^[2] 这句话的意思相当于“物以类聚，人以群分”。——中译者注

^[3] 《社会主义呼声》（Socialist Appeal）是美国托派的机关报，它的前身是《战士报》（The Militant），1935年改为《社会主义呼声》，1941年改回《战士报》的名字。——中译者注