中文马克思主义文库
->
托洛茨基
->
《论西班牙革命》（1930-1940）
致《苏维埃》
[1]
的贺信
（1931年9月29日）
亲爱的朋友们：
你们正要出版一份周报，这是一个巨大的进步。希望其他人也能尽快赶上。
西班牙和其它国家的共产主义运动都分裂成了三个派别：右翼、中派和左翼。各国的共产主义右派依据各自的国情，分别代表着共产主义与社会民主主义、改良主义工会运动或工团主义的混合物。共产国际在西班牙和其它国家的正式支部，现在都被中派分子把持着，而中派分子，就是在革命马克思主义与形形色色披着“共产主义”皮的机会主义之间摇摆不定的人。
中派主义能在共产国际里得势，是因为有苏联国家政权给它撑腰。在目前这种情况下，中派主义不只是一种思想流派，不只是一个派别组织，还是一个权势滔天的国家官僚机构。中派主义利用共产国际的威望及其物质资源，执行着敷衍、混乱而又矛盾的政策，无情地摧残了世界各国无产阶级的先锋队，并导致一些国家的革命遭到惨败。
在西班牙，由于中派官僚的错误，共产党在革命初期几乎没有发挥任何作用。斯大林派官僚把错误的政策强加给各国支部，又不允许对自己进行任何批评，因而妨碍了无产阶级先锋队的教育，阻碍了生气勃勃、独立自信的共产党的出现。西班牙革命正在我们面前蓬勃发展，而威胁它的主要险情就在于此。
世界上各种重大事件的发展，尤其是西班牙革命的整体进展，一再证明了布尔什维克—列宁主义派（左翼反对派）的原则立场的正确性。革命的每一步进展，都让正式的共产党感到手足无措，它只好根据我方的批评，一点一点地纠正自己的错误，并逐步采用我方的原则路线，因为中派主义本身就是空洞无物的，不能给它提供任何帮助。
但是，布尔什维克—列宁主义派作为一个派别组织，不仅要有正确的原则立场，更要在日常斗争中正确地运用它。革命的战略需要配套的策略才能得到落实。
你们这份周报的创办，使西班牙左翼反对派能够直面现实发生的各种问题，并立即对其作出勇敢的答复，这就是它的重要意义所在。它的创办，使西班牙左翼反对派前进了一步。
只有坚定的革命立场，才能把无产阶级集结起来，在目前这个风云激荡的时期更是如此。西班牙的列宁主义者们，这是你们的历史使命，你们必须两倍、三倍、十倍地努力。你们要让布尔什维克—列宁主义派的声音，回响在全国各地，回响在每一次群众集会上。这就是你们的光荣使命。革命不等人，被革命甩在后头的人是可悲的！我衷心祝愿你们能迎头赶上、不被甩下！
你们的
列·托洛茨基
卡迪科伊，1931年9月29日
原文发表于《战士报》，第4卷，第29期（总第88期），1931年10月31日，第1版。
[1]
《苏维埃》（El Soviet）是西班牙左翼反对派创办的周报，存在时间并不长。——中译者注
上一篇
回目录
下一篇