[4] 尼塞托·阿尔卡拉—萨莫拉·托雷斯(Niceto Alcalá-Zamora y Torres,1877年7月6日——1949年2月18日),生于科尔多瓦省的普里耶戈·德·科尔多瓦镇(Priego de Córdoba),1899年参加自由党(Partido Liberal)。曾当过律师。1917年至1918年任公共建设大臣、1922年至1923年任陆军大臣。因不赞成普里莫·德·里维拉的军事政变,他没有参加普里莫·德·里维拉独裁政权。1930年普里莫·德·里维拉倒台后,他宣称自己是共和派,并参加了阿拉贡起义,失败后遭到关押,1931年共和派在市政选举中获胜后获释,并在第二共和国成立后出任临时政府总理,同年10月15日辞职。1931年12月10日当选为共和国总统,这个职位他一直担任到1936年4月7日。共和国覆灭后流亡法国,法国被纳粹德国占领后流亡阿根廷,死于布宜诺斯艾利斯。——中译者注
[11] 帕维尔·尼古拉耶维奇·米留科夫(Павел Николаевич Милюков,1859年1月27日——1943年3月31日),俄国自由派历史学家,曾著有《俄国文化史概论》,在1905年革命期间成立立宪民主党(Конституционно-демократическая партия)。1917年二月革命后,在李沃夫亲王的临时政府内任外交部长,5月2日辞职。十月革命后给反革命政府当过顾问,内战后流亡法国。
[13] 维克托·米哈伊洛维奇·切尔诺夫(Виктор Михайлович Чернов,1873年12月7日——1952年4月15日),生于萨拉托夫。上中学时参加民意党地下活动,1892年入读莫斯科大学法学院,1894年参加“民权党”(Партия Народного Права),同年被捕后被流放俄国中部,1899年流亡国外。1901年参与创立社会革命党(Партия социалистов-революционеров),并担任党的机关报《革命俄罗斯》编辑。1903年当选为社会革命党中央委员会委员,1905年革命后回国,并当选为第二届杜马代表,担任社会革命党杜马党团主席。1908年辞去中央委员会委员的职务。一战爆发后,持反战立场。二月革命后回国,当选为彼得格勒苏维埃副主席,并于1917年5月—7月任临时政府农业部长。1918年1月18任任立宪议会议长。内战爆发后,参加了反革命的白军运动。1920年流亡国外,1940年移民美国,1952年在纽约逝世。——中译者注
[14] 阿列杭德洛·雷鲁克斯·加西亚(Alejandro Lerroux y García,1864年3月4日——1949年6月25日),共和派政客,年轻时投身共和主义运动,1903年参与创立共和同盟(Unión Republicana),1908年参与创立激进共和党。1930年参加了推翻君主制的革命委员会。共和国成立后,于1931年出任国务部长,1931年4月至12月任外交部长,1933年9月至10月、1933年12月至1934年4月、1934年10月至1935年9月任总理,1935年9月至10月任外交部长。内战爆发后流亡葡萄牙,1947年回国。——中译者注
[15] 奥托·威廉·库西宁(Otto Wilhelm Kuusinen,1884年10月4日——1964年5月17日),芬兰社会民主党左翼领袖,1911—1917年任芬兰社会民主党执行委员会主席,参与领导了芬兰革命,1918年流亡苏联,8月29日在莫斯科创建芬兰共产党,1921—1939任共产国际执行委员会主席团委员、书记处书记兼东方部部长。1946年库西宁当选为苏共中央书记处书记,并兼任苏共中央宣传部长。——中译者注
[19] 弗兰塞斯克·马西亚·柳萨(Francesc Macià i Llussà,1859年9月21日——1933年12月25日),加泰罗尼亚独立运动领袖。西班牙第二共和国成立后,于1931年4月14日——1932年12月14日任加泰罗尼亚自治政府临时主席,1932年12月14日至1933年12月25日正式担任加泰罗尼亚自治政府主席。——中译者注
[20] 耶稣会(Jesuit)是天主教的一个教团,于1534年由伊格纳蒂乌斯·德·洛约拉(Ignatius de Loyola,1491—1556)创建。——中译者注
[26] 昂利·拉克鲁瓦(Henri Lacroix,1901—1939),本名弗兰西斯科·加西亚·拉维德(Francisco García Lavid),当过油漆工人。二十年代参加西共,曾因参加革命活动而被迫流亡苏联。1930年在比利时列日发起创立西班牙共产主义反对派。1931年6月在西班牙共产主义反对派第二次代表大会上当选为总书记。返回西班牙后,担任理论刊物《共产主义》编辑。1933年6月被开除出西班牙共产主义左派。此后参加了社会党。在内战期间曾任共和军政治委员。1939年在撤往法国时,在边境上被西共杀害。——中译者注