中文马克思主义文库 -> 库恩·贝拉 -> 文集《匈牙利社会主义革命》

在庆祝科策解放大会上的讲话

(1919年6月10日)



  尊敬的同志们!无产阶级专政确实是件好事情。虽然你们还没有尝到味道,但是,你们将会看到,对于劳动人民来说,这个无产阶级专政是多么美好,多么令人向往!只要你是无产者、劳动者、被压迫者,如果看到有人不要无产阶级专政,而是选择别的什么东西,你就难以理解。(欢呼声)这是简单明了的事。过去,为了使少数人生活优裕,为了永远保持压迫和剥削,他们压迫我们劳动群众。现在,劳动人民压迫这一小部分人。我们压迫他们的目的不是为了永远维持压迫,而是为了消灭压迫和剥削。(听众,对,说得对!)我们压迫他们,压迫资产阶级,剥夺剥夺者,是为了建立社会主义、共产主义。(热情的欢呼声)
  我们解放了你们,科策(即今捷克斯洛伐克的科希策——译注)的无产者!(热情的欢呼声)无产阶级红军解放了你们,这是无产阶级声援的标志。无产阶级红军到这里来,不是象捷克帝国主义军队那样,为了建立新的压迫,而是为了解放劳动人民,不管他们讲的是什么语言。对于我们来说,我们的无产阶级劳动者兄弟讲什么语言,是无关紧要的,因为,我们只有一个敌人——资产阶级,不管它讲什么语言(听众,对,说得对!)我们只知道有两种人,无产阶级和资产阶级,压迫者和被压迫者,剥削者和被剥削者。我们也是这次获得了解放的斯洛伐克无产者的解放者。我们解放了他们,然后,我们将在这个苏维埃共和国的土地上,和平地、友好地实现我们的口号:“全世界无产者联合起来!”
  同我们在外国帝国主义军队没有到过的地方所完成过的任务比较,等待着你们科策无产者的任务要容易一些。我们学习了俄国无产阶级革命的榜样,你们也从我们迄今的斗争中得到了教益。你们应该学习的第一件事是:
  无产阶级专政不是个人的专政,而是工人阶级的专政。
  离开了群众的无产阶级专政,同群众失去紧密联系的工人苏维埃,是一刻也站不住脚的。
  我们不会孤立太久!一批又一批新的国际无产阶级革命队伍会赶来支援我们。那些被捷克帝国主义用武力强迫来攻打我们的无产者终将觉醒过来,并会掉转枪口,去瞄准他们真正的敌人:压迫他们的捷克资产阶级。那时,我们将同今天还是我们的敌人一起,把国际无产阶级革命推向前进,以建立国际苏维埃共和国.(雷鸣般的掌声)国际苏维埃共和国,新的国际——这就是我们的目标!让我们以满腔的革命热情来欢呼它吧!


《红色报》,1919年6月11日。
《库恩·贝拉文选》,科苏特出版社,1966年,第1卷,第344—345页。





上一篇 回目录 下一篇