Tony Cliff

Portugal en la cruïlla

(setembre del 1975)


Aquest text aparegué originalment (Portugal at the crossroads) com a número especial de International Socialism 81/82 (first series), el setembre del 1975.
Indexat per Einde O’Callaghan pel Marxists’ Internet Archive.


 

Nota

Molts militants de Socialistes Internacionals han contribuït en aquest treball. Gran part de ço que havien de dir aparegué a International Socialism i Socialist Worker. Prenc lliurement d'ells així com de La nostra lluita comuna, el full d'informació del Comitè de Coordinació dels Obrers de Portugal. També m'he aprofitat molt dels 54 reports escrits per membres de SI que visitaren Portugal durant l'agost. Agraesc molt Duncan Hallas i Chris Harman per fer contribucions a aquest treball, i a Colin Sparks qui compilà la cronologia i el glossari. Mereixen un agraïment especial Ian Birchall, Alex Callinicos, Elana Dallas, Donny Gluckstein, Joanna Rollo i Colin Spark qui contribuiren a la recerca. Cal agrair Alvaro Miranda per la seua valuosa crítica constructiva del manuscrit. – Tony Cliff, 9 de setembre del 1975.