MIA> Biblioteca> Vladimir Ilitch Lênin > Novidades
Primeira edição: Volante impresso em hectógrafo, em dezembro de 1905, com as resoluções da conferência. V. I. Lênin, Obras, 4ª ed. em russo, t. 10, pág. 70
Fonte: A aliança operário-camponesa, Editorial Vitória, Rio de Janeiro, Edição anterior a 1966 - pág. 229
Tradução: Renato Guimarães, Fausto Cupertino Regina Maria Mello e Helga Hoffman de "La Alianza de la Clase Obrera y el Campesinado", publicado por Ediciones en Lenguas Extranjeiras, Moscou, 1957, que por sua vez foi traduzido da edição soviética em russo, preparada pelo Instituto de Marxismo-Leninismo adjunto ao CC do PCUS, Editorial Política do Estado, 1954. Capa e apresentação gráfica de Mauro Vinhas de Queiroz
HTML: Fernando Araújo.
Direitos de Reprodução: licenciado sob uma Licença Creative Commons.
1. A Conferência reconhece que o desenvolvimento do movimento camponês confirma plenamente as opiniões de princípio fundamentais do marxismo revolucionário, tanto sobre o caráter revolucionário como sobre a verdadeira essência social e econômica deste movimento, que destrói os restos do regime da servidão e cria livres relações burguesas no campo; a conferência considera que seria desejável modificar o programa agrário de nosso Partido da seguinte forma: eliminar o ponto sobre as parcelas; dizer em seu lugar que o Partido apoia as medidas revolucionárias do campesinato, inclusive o confisco de todas as terras do Estado, da Igreja, dos mosteiros, da Coroa, do tsar e particulares, colocando-se como tarefa principal e permanente organizar independentemente o proletariado agrícola, explicar-lhe a contraposição irreconciliável entre seus interesses e os da burguesia rural e mostrar-lhe o objetivo final do socialismo, único capaz de acabar com a divisão da sociedade em classes e com toda exploração do homem pelo homem.
2. A conferência expressa o desejo de que se retire do programa agrário a reivindicação de que sejam devolvidos os resgates e de que se organize um fundo especial com as somas assim obtidas. Transferir para outro ponto a reivindicação do confisco das terras do Estado, dos mosteiros, etc.