Œuvres - juin 1931

Léon Trotsky

Que devient Seipold ?

16 Juin 1931

Mon cher Ljova,

J'ai pendant longtemps voulu te demander de m'expliquer pourquoi exactement Seipold refuse apparemment d'apparaître au Landtag. Cette question revêt précisément maintenant une grande importance. Il pourrait et devrait faire un discours bien préparé, dans lequel il définirait très brièvement les rapports de l'Opposition de gauche à la situation générale, au P.C. et à l'Opposition russe. Il pourrait et devrait dire quelques mots de Rakovsky. Quelle est la complication ? Difficultés internes ? Règlements ? Indécision de Seipold ? L'absence de l'aide dont il a besoin ? Nous pourrions l'aider au moins en partie, d'ici. S'il te plaît, fais attention à cette question, elle est très importante à tous égards. Son discours programmatique pourrait être imprimé en brochure et avoir une grande diffusion.

Une question très importante le rapport de l'Opposition de gauche à la répression contre le parti. Ici, il faut manifester résolution et esprit combattant. Autrement les éléments combattants ne rejoindront pas l'Opposition.

A-t-on vu d'autres comptes-rendus du premier volume de l'Histoire dans la presse allemande ? Pour la presse de gauche, c'est vraiment un rude coup, puisque le livre est après tout dirigé d'abord contre la démocratie, alors que Fischer et la presse qui sympathise avec lui sont après tout des démocrates. Leur position est difficile. Poslednje Novosti n'a pas publié non plus de compte-rendu; ils ne savent évidemment pas comment s'y prendre. En général, c'est un peu comme un boycottage organisé. Sais-tu comment vont les ventes allemande et russe ? En Allemagne, bien entendu, la crise et la pauvreté doivent considérablement freiner la diffusion du livre.

Je t'ai demandé une fois d'envoyer les comptes-rendus les plus importants de la presse allemande à l'éditeur américain Beni. En fait, le seul compte-rendu important a été celui de Tagebuch puisque le reste est formellement évasif.

Ce que j'écris à Mill sur le travail en France s'applique bien entendu à l'Allemagne aussi; sans un travail sérieux dans les petits groupes, tout le reste apparaîtra comme fétus de paille. Ce qu'il faut, ce sont des noyaux neufs.