Escrito: 12 de enero
de 1910. Enviada de Paris a Moscú.
Publicado por primera vez: En 1929 en la revista
Proletárskaia Revoliutsia, núm. 4.
Fuente del texto: Editorial Akal, Obras
Completas, Tomo 41.
Esta Edicion: Marxists Internet Archive, Marzo de
2017
María Ilínichna Uliánova. Devícheie Folie,
Pasaje Bózheninski, casa de Davídov, ap. 4. Moscú
Russie, Moscou
12/1.1910.
Querida Maniasha: Acabo de recibir tu carta y me apresuro a escribirte unas líneas en seguida, pues temo que en los próximos días estaré ocupado [1]. Con respecto a la persona de la Suiza alemana, procuraré informarme. En caso de que lo necesiten con urgencia, comunícame la fecha exacta para la que hay que encontrar a esa persona, a fin de que (en caso de que yo no la encuentre) los organizadores se pongan a buscarla oportunamente.
He recibido la estadística. Un gran merci.
Un gran saludo de mi parte a Aniuta., También a Mark.
Abrazo fuerte, muy fuertemente a mamá y le deseo salud.
¿Cómo están? ¿Qué tal es el invierno? Aquí es templado. Voy con frecuencia al teatro: he visto la nueva obra de Bourget, La barricada. Reaccionaria pero interesante.
Un fuerte apretón de manos. Tuyo, V. U.
[1] Lenin alude al pleno del CC del POSDR que se realizó en París del 2 al 23 de enero (15 de enero-5 de febrero) de 1910, y que se conoce como de "Unificación". (Véase más detalles sobre este pleno en V. I. Lenin, ob. cit., t. XVI, págs. 203-255.) (Ed.)