Escrito: 25 de octubre
de 1909. Enviada de Paris a Moscú.
Publicado por primera vez: En 1929 en la revista
Proletárskaia Revoliutsia, núm. 4.
Fuente del texto: Editorial Akal, Obras
Completas, Tomo 41.
Esta Edicion: Marxists Internet Archive, Marzo de
2017
25.X. 1909.
Querida mamita: En estos días recibí tu carta y la de Aniuta, así como también el dinero enviado por el editor. Merci. Hoy recibí la cartita de Maniasha, quien escribe que quiere seguir un tratamiento. También recibí el libro que me mandó (Revista crítica).
Maniasha me escribe que todavía viven en unas habitaciones amuebladas. Eso debe ser muy incómodo. Sería bueno que se trasladaran cuanto antes al apartamento que encontraron con la ayuda de los conocidos.
Mitia quizás estará pronto con ustedes en Moscú, cuando se entere de la llegada de Maniasha. Le pediría que me escribiera unas cuantas líneas acerca de cómo encontró a Maniasha y con qué médico (o médicos) quiere consultar respecto de ella.
Aquí todo está como siempre. Los nuestros están bien y les mandan saludos. Después de un tiempo excelente, en la primera mitad de octubre, empieza a acercarse el otoño. Te abrazo fuertemente, querida mía, y envío muchos saludos a todos.
Tuyo, V. U.