Escrito: 14 de
septiembre de 1902. Enviada desde Londres a Samara.
Publicado por primera vez: En 1929 en la revista
Proletárskaia Revoliutsia, núm. 4.
Fuente del texto: Editorial Akal, Obras
Completas, Tomo 41.
Preparado para el MIA: Rodrigo Cisterna, junio de
2016
14. IX. 1902.
Querida mamita: Tu telegrama, y luego tu tarjeta postal, nos causaron gran alegría. ¿Qué tal continuaron el viaje? ¿No los cansó demasiado? Escríbeme por favor unas líneas cuando hayas descansado y te hayas instalado.
Recibí a su debido tiempo, y en buen estado, las fotografías de Aniuta [1] (es decir las que ella mandó).
Aquí todo sigue como siempre. Estamos todos bien. Por ser otoño el tiempo es sorprendentemente bueno; debe ser la recompensa después de un mal verano. Nadia y yo hemos empezado a buscar y hemos encontrado hermosos lugares en el " verdadero campo".
Te abrazo fuertemente, querida mía, y mando muchos saludos a Maniasha y Ania.
Tuyo, V. U.
[1] Se refiere a las fotografías del hermano mayor de Lenin, A. I. Uliánov, que UJiánova-Elizárova envió a Lenin porque temía llevarlas consigo al exterior, pues corría el riesgo de ser arrestada. (Ed.)