Escrito: 31 de agosto
de 1900. Enviada de Nuremberg a Moscú?.
Publicado por primera vez: En 1929 en la revista
Proletárskaia Revoliutsia, núm. 4.
Fuente del texto: Editorial Akal, Obras
Completas, Tomo 41.
Preparado para el MIA: Rodrigo Cisterna, mayo de
2016
Podolsk, provincia de Moscú. María Alexándrovna Uliánova.
Casa de Kedrova. Russland, Moskau
31 de agosto de 1900.
Me sorprende, querida mamita, no tener noticias tuyas; te escribí dos veces desde París [1]; te escribo en camino (he realizado un viaje por el Rin) [2]. Mi salud es buena y lo paso bien. Hace unos días estuve con Aniuta [3]: hice con ella un paseo por un hermoso lago y disfruté de la magnífica vista y del buen tiempo. Pero aquí el buen tiempo es también una excepción, mucha lluvia y tormentas. Para los turistas es un verano tan malo aquí como en Rusia.
Te beso fuertemente y mando saludos a todos los nuestros. Ruego que Maniasha me envíe tan pronto como pueda los libros que tiene para mí; en cuanto a los cajones, espero escribirles pronto.
Tuyo, V. U.
Pueden escribirme a la misma dirección (o a Aniuta, para que me reexpida las cartas, aunque así tardan más que si las envían a París).
[1] Lenin no vivió en París en 1900, y cuando estuvo allí lo hizo por un período muy breve; por razones conspirativas enviaba sus cartas a Rusia vía París. (Ed.)
[2] Lenin dice esto por razones conspirativas. A comienzos de setiembre de 1900, en viaje a Munich, pasó por Nuremberg para hablar con el socialdemócrata alemán A. Braun sobre la ayuda organizativa y técnica para publicar Iskra. (Ed.)
[3] A. I. Uliánova-Elizárova s.e encontraba en ese entonces fuera de Rusia. (Ed.)