Marxistisk Internet Arkiv: Dansk afdeling
Udgivet af Forlaget Tiden, København 1980. Redaktion: Eigil Nielsen og Gelius Lund.
Et Skridt Frem, To Skridt Tilbage er oversat fra russisk efter Lenin: Samlede Værker, bind 8. 5. udgave, Moskva 1969
Oversat af Anja Veibel og Gelius Lund. Nærværende udgave gennemset og revideret af Poul Hansen
Alle datoer i bogen er angivet efter gammel russisk tidsregning, der var 13 dage efter den nu anvendte tidsregning
Oversættelserne © Forlaget Tiden 1980
Tryk: Terpo Tryk. ISBN 87-579-0107-4
Indholdsfortegnelsen er overført til Internet af Jørn Andersen for Marxisme Online, 22. dec. 1999.
Til den danske udgave |
7 |
|||
Et Skridt Frem, To Skridt Tilbage (Krisen i vort parti) |
9 |
|||
Forord |
11 |
|||
a) Kongressens forberedelse |
15 |
|||
b) Betydningen af grupperingerne på kongressen |
17 |
|||
c) Kongressens begyndelse - episoden med organisationskomiteen |
20 |
|||
d) Opløsningen af gruppen Jusjnyj Rabotjij |
28 |
|||
e) Episoden med sprogenes ligeberettigelse |
31 |
|||
f) Agrarprogrammet |
37 |
|||
g) Partilovene - kammerat Martovs udkast |
44 |
|||
h) Diskussionen om centralisme forud for splittelsen blandt Iskra-isterne |
54 |
|||
i) Lovenes paragraf 1 |
57 |
|||
j) Uskyldige ofre for en falsk beskyldning for opportunisme |
77 |
|||
k) Fortsættelsen af debatten om lovene. |
88 |
|||
l) Afslutningen på debatten om lovene. |
93 |
|||
m) Valgene. |
105 |
|||
n) Det generelle billede af kampen på kongressen - |
131 |
|||
o) Efter kongressen. |
143 |
|||
p) Små ubehageligheder bør ikke spolere en stor fornøjelse |
161 |
|||
q) Det nye Iskra. |
171 |
|||
r) Lidt om dialektik. |
198 |
|||
Tillæg |
||||
Episoden med kammerat Gusev og kammerat Deutsch |
204 |
|||
Noter |
213 |
|||
Navneregister |
233 |
|||