中文马克思主义文库 -> 托洛茨基 -> 托洛茨基亲述十月革命 -> 七月事件前
在彼得格勒苏维埃会议上就几位社会主义部长的报告的讲话
（5月13日）[1]
同志们，斯柯别列夫对你们声明，工人阶级将通过劳动部长把自己的要求转达给国家。迄今为止我一直认为，工人阶级通过自己战斗的阶级组织对国家提要求，而劳动部是资产阶级国家的机构。也许，从斯柯别列夫当了部长之后，劳动部变成了无产阶级的阶级组织了？
斯柯别列夫打算征用全部资本家的利润。这很好。但须知，利润是资本主义生产的唯一动力。如果把政权留在资本主义的临时政府的手中，又怎么能消灭资本主义的动力呢？为了实现这点，应该把政权交到工兵代表苏维埃的手中。农业部长切尔诺夫不是作为土地革命的部长，而是作为土地统计的部长在我们面前发言。他称用非组织手段夺取土地是不幸的。这是逆定理。那就让他给我们正定理，呼吁农民代表苏维埃有组织地夺取土地。
请注意克伦斯基没有出席苏维埃会议，和资产阶级报刊围绕着克伦斯基的名字所做的宣传：莫非资产阶级报刊打算为了俄国波拿巴主义[2]的目的利用克伦斯基？而克伦斯基本人做了什么？他说过不少好话，同时又唆使最高统帅阿列克谢耶夫[3]在军官代表大会上扇临时政府的耳光，称“不赔款不兼并”的口号是乌托邦。须知，阿列克谢耶夫是以临时政府的名义和斯柯别列夫的名义指挥军队的。
《新生活报》第23期，
1917年5月14日
[1] 在彼得格勒苏维埃这次会议上有三个社会主义者部长——斯柯别列夫、切尔诺夫和策列铁里——做了报告。当策列铁里描绘在对外政策领域中的“非常遥远的事”时，斯柯别列夫轻率地许诺征收资本家百分之百的利润。包括本篇在内的后来的讲话中，列·达·托洛茨基不止一次地强调，在资产阶级政府之下，这些许诺纯属幻想。
[2] 波拿巴主义系大资产阶级依靠军阀和农民中的反动阶层，并在阶级力量不平衡的条件下，在进行斗争的各阶级中看风便舵的一种反革命专政统治的形式。它将蛊惑煽动与向民主和革命运动的进攻政策结合在一起。这个术语出自波拿巴.拿破仑。——译注
[3] 阿列克谢耶夫（Михаил Васильевич Алексеев，1857-1918）俄国步兵上将。第一次世界大战中任西南方面军参谋长，西北方面军司令，1915年任大本营参谋长，1917年3-5月任最高统帅。十月革命后是白卫军首领。——译注
上一篇 回目录 下一篇