中文马克思主义文库 -> 托洛茨基

对文章的几点说明

(战争·和平·革命)
托洛茨基

(1927年1月14日)


来源:《苏联历史档案选编》第9卷 №18174


  1.也许在一开始就应谈一谈和平。应当这样说上几句:有一句古老的拉丁格言说,如果您要和平,就要准备战争;对于无产阶级革命家来说这意味着:如果你要为和平而斗争,就应理解战争的历史的、阶级的本质等等……由于现在争取和平的任务(有利于社会主义和世界革命)极其尖锐地摆在了我们面前,所以对我们来说深入领会列宁的战争学说等等就显得十分重要了。我认为,应当在前言中对这一点加以发挥。
  2.1904年普列汉诺夫[1]就已经是一个隐蔽的爱国主义者了。他多次重复盖得[2]的话:社会主义不可能是反民族的。他就这一题目同拉柯夫斯基进行了多次相当不严肃的谈话。因此我认为在谈到他在阿姆斯特丹代表大会上的讲话时应当谨慎一些(第4页)。
  3.在第8页上应当加上一两句话,以便同后面的短条目相衔接。
  4.第13页,关于是否可以“用武力带来”自由和社会主义的问题。这里应当作一些解释和“淡化”,部分是出于宣传的考虑,部分是出于“外交上的”考虑。只有在同该国的革命阶级紧密联系、同心协力的情况下,也就是说,在劳动者和受压迫群众确实把外来干预当作解放的干预而不是隐蔽的暴力的情况下,才可以“用武力带来”自由和社会主义。在历史上特别是在帝国主义战争的历史上,“打着解放的幌子”企图施以暴力、侵占、奴役的事例层出不穷。因此,无产阶级在这些问题上的政策等等就应当更严谨,更不妥协,更加警觉。
  5.应当在这里,或最好在结尾,说明我们为什么如此执着地为和平而斗争,既然我们一般来说是主张进行革命战争的。列宁说,我们不能发誓不再进行革命战争。但这决不是说“革命战争”永远和在任何条件下都能随心所欲地解决革命的任务。在使民穷财尽的帝国主义战争之后,在使我国经济遭到破坏的国内战争之后,和平成了我国社会主义成长壮大和各国共产党得到培训的必不可少的条件。帝国主义强加给我们的战争爆发得越晚,我们苏联和与我们在一起的世界无产阶级社会变得越强大。因此我们最大的革命利益是尽可能延迟战争的爆发,尽全力反对战争。最好的结局是,欧洲革命能赶在新的帝国主义战争之前爆发。一般来说,这是有可能的。我们的全部政策都应以此为基准。实行这样的“和平”(革命意义上的,而不是和平主义意义上的)政策后,如果资产阶级一旦将欧洲或整个世界拖入新的帝国主义战争,我们将能够比较容易地和因而比较快地把新的帝国主义战争变为国内战争……这就是我们与和平、与维护和平、与巩固和平休戚与共的原因。这就是我们党真诚争取和平的原因。这就是与社会民主党人等的卑鄙谎言相反,我们同任何军国主义意图都格格不入的原因。
  6.第18页。由于这个原因应稍稍缓和关于战争的第二个时期“已为时不远”的预言,对此作出更有条件的表述,以便为“主观因素”留有余地。


列·托洛茨基
1927年2月14日





[1] 普列汉诺夫,格·瓦·(1856~1918)——俄国马克思主义理论家。

[2] 盖得,茹·(1845~1922)——法国工人党创建人之。第二国际中派领袖之一。