中文马克思主义文库 -> 托洛茨基

关于《列·托洛茨基全集》第14卷第1册前言

托洛茨基

(1927年1月8日)


来源:《苏联历史档案选编》第9卷 №07973


致埃利钦和巴甫洛夫同志


  1.应当加上进军华沙的年份和月份。
  2.第2页倒数第2段说:“从该书的最后两篇……在第四次代表大会上”。这里说的太不明确。我手头没有这卷书,但这里应当说得具体一些,倒数第2篇究竟为何而写。

※     ※     ※

  在注释中必须指出前言中提到的下面一点,即提到我在第三次代表大会上的提纲的地方。虽然我的提纲被一致通过,但却经历了一场激烈的斗争,此外,还作了妥协性的修改,因而使提纲大为逊色。佩佩尔在共产国际执行委员会最近一次扩大全会上由于疏忽而提到我采纳了他的修改意见一事。我记得,在我的初稿中极其肯定地预见到了局势向好的方面的转折,并得出了必须策略地利用这一转折的结论。佩佩尔及其一伙先是坚决地否定了这种可能性,而后又同意作有条件的表述:说什么如果出现向好的方面的转折,那么就怎样等等。我好像记得,这一条就这样在被磨去棱角后大为逊色地列入了提纲。如果我没有记错的话,瓦尔加[1]同志在某些会上公开讲过这一点,极有可能是在“计划工作者”俱乐部作的报告中(或是在结束语中)。必须还这一事件以本来面目,并在注释中指出,佩佩尔的修改使提纲大为逊色,只是作为向左派的让步,加上由于委员会核心的动摇不定,才接受了他的修改。佩佩尔打着拉福莱特的旗号从美国回来后,在同我谈话时承认了他在第二次代表大会上的错误。在最近的一次执行委员会会议上他却企图重新评价他的错误,几乎把他的错误说成是对托洛茨基主义的思想胜利。


列·托洛茨基
1927年1月8日





[1] 瓦尔加,叶·萨·(1879—1964)——经济学家,苏联科学院院士。生于布达佩斯,先加入匈牙利社会民主党。1919年先后任匈牙利苏维埃政府财政人民委员和最高国民经济委员会主席。1920年移居莫斯科,出席共产国际第一次代表大会,并成为俄共(布)党员。此后长期在共产国际工作。