中文马克思主义文库 -> 泰德·格兰特
只有社会主义能带来和平
泰德·格兰特
（1940年5月）
写作时间：1940年5月
出处：《社会主义青年团》，第2卷，第8期（1940年5月）
翻译：汉文成留侯 校对：汉文成留侯
随着德国入侵挪威和丹麦，战争进入了活跃的敌对阶段。同盟国媒体大肆渲染对这些小国独立的攻击，将其作为“德国野蛮人”道德堕落的进一步证据。单从战略和经济的角度来看，这一行动的精算引发了新闻界的虚伪愤慨。
这种伪善的愤怒若不是因同盟国在德国进攻的同时在挪威领海布雷，或许会更显真实。《泰晤士报》驻巴黎记者在4月9日写道：“实际上，自战争开始以来，同盟国第一次抢在敌人之前打出了先手，这让人感到真正的鼓舞，并相信战争的进展终于得到了应有的精力投入……”
从这个角度来看，纳粹在挪威的政变不过是德意志帝国主义抢先打出了一记重拳。双方都在谋求对彼此有利的优势。德国一如既往地宣布，同盟国和德国已经找到了一个战场，而他们“入侵”丹麦和挪威是为了“保护”这些国家免受同盟国的侵犯。
无论挪威冲突的结果如何，战斗可能都将异常激烈。挪威人民注定会感到痛苦，挪威将被炸得粉碎。
到目前为止，伦敦和柏林未遭遇大规模空袭的原因之一是担心空袭会引发报复，也担心大规模破坏将引发英国和德国工人心态的变化。此外，这类行动往往会使双方陷入互相抵消的僵局。然而，一旦确立决定性优势，双方都不会犹豫使用最可怕的手段屠杀平民。在挪威的情况下，双方不会有任何顾忌。交战国将毫不犹豫地撕裂挪威。英国皇家空军和德军空军在挪威相互轰炸对方的基地、补给点和占领的城镇，毫无怜悯。
屈从的挪威资本家阶层中有些愿意作为德国的代理人来剥削挪威工人，另一些接受了同盟国的支持，事实上默许了同盟国的统治。然而，他们都无法阻止挪威沦为屠杀场。
然而，战争的扩展并不会止于挪威。挪威的面积和重要性都不足以决定战争胜负。不管这一战线的结果如何，战争不会因此结束。以某种借口，瑞典几乎肯定会被卷入冲突。然而，即便斯堪的纳维亚全部沦陷，也不足以确保任何一方的胜利。
同盟国和德国将寻找新的战场，因此所有欧洲小国都处在无力的恐惧之中。像被困在笼中的兔子，面对争夺猎物的响尾蛇，它们拼命寻找逃脱这场灾难的途径。
荷兰和比利时已经不厌其烦地向同盟国和德国提出抗议，反对飞机对其领土的侵犯。然而，这些抗议毫无用处。卷入战争对它们毫无利益可言，损失则是巨大的。但在列强的博弈中，小国别无选择，只能被迫向某方倾斜。迫于军事需求，双方对它们的愿望都不会表现出丝毫尊重。几周内，最多几个月，低地国家将卷入战争。巴尔干地区也无法避免这场浩劫。它们只能绝望地蹲伏着，在列强准备将战争扩展至东南欧之际努力求生。
试图拉拢意大利脱离德国的尝试显然失败了。意大利媒体再次掀起了猛烈的反英宣传。与此同时，英国资本主义媒体开始重新审视意大利法西斯主义的罪行，毕竟它与纳粹主义是一对双胞胎兄弟。忘却了《泰晤士报》社论中对墨索里尼的赞美——他被称为“反布尔什维主义的坚定斗士”，在芬兰战争期间被赞誉为保卫文明的英雄之一，因为当时意大利给予了芬兰一定程度的支持。
此外，英国“民主”曾宣布终结“侵略”为其战争目标，但现如今，英国政府已经开始试探性地寻求与苏联达成新协议，“可怜的小芬兰”在英国外交的需求和目标面前已被彻底遗忘。
大西洋彼岸，随着日本和美国为“保护”荷属东印度群岛而进行备战，战争阴云愈发浓厚。一旦荷兰卷入战争，北南、太平洋、大西洋、整个欧洲以及大部分世界将被战火笼罩。世界本是一个经济整体，而世界的命运正在此刻被决定。
一个无尽的毁灭和屠杀的时代展现在全世界人民面前。结束这种局面的方式不是任何一方帝国主义的胜利，这只能为新战争奠定基础，且不符合任何国家工人的利益。唯有工人阶级战胜帝国主义，才能为世界带来真正的和平。与德国、法国、挪威以及欧洲的工人阶级团结起来，英国工人必须掌控自己的命运。只有工人战胜压迫者，才能终结这场无休止的屠杀。不是为了德国或英国帝国主义的胜利，而是为了欧洲社会主义联邦和世界社会主义共和国联合。