中文马克思主义文库 -> 罗莎·卢森堡 -> 罗莎·卢森堡书信集

致宋娅·李卜克内西

(1918年5月2日)



1918年5月2日
寄自布累斯劳

  ……我读过了《老实人》[1]和《乌菲尔特伯爵夫人》,我对这网本书都很感兴趣。《老实人》的版本很珍贵,所以我舍不得把它剪裁开,就那样把它读完了,因为这本书只有一面没有裁开,所以读起来也很方便。把人类一切不道德的行为恶意地加以综合起米,如果在战前,这给我的印象只是像一幅讽刺画而已,可是今天我觉得这种综合完全是现实宝义的了……最后我要告诉你,“但是应该栽培我们的花园啊”这一句成语的出处到底给我找到了。这句话我自己也偶尔引用。《乌菲尔特伯爵夫人》是一部很风趣的文化方而的文献,是格里美尔豪生[2]的补充……你在做什么?你没有享受这明媚的春天吗?

永远是你的 罗莎





[1] 《老实人》是法国哲学家伏尔泰的一本小说。

[2] 格里美尔豪生(1620~1676),德国小说家,著有描写30年战争的小说。