中文马克思主义文库 -> 罗莎·卢森堡 -> 罗莎·卢森堡书信集
致利奥·约基希斯
1905年11月3日
柏林弗里德瑙〔据内容猜测〕
最亲爱的：
你的全部电报，均已收悉。此时此刻，又收到你的专递信件。
你问我为什么不写信，现在又在做什么？哦，“我能告诉你什么呢？”我的感觉一塌糊涂。《前进日报》的地位，很快就跌到了《萨克森工人报》的水平。最糟糕的是，我是目前惟一意识到这个问题的人（卡尔·考茨基也发现了部分问题）。
编委会的人，尽是些蠢驴，而且还妄自尊大得不行，“记者？”一个也没有！更有甚者，艾斯纳之流正在媒体上向我们发动―场恶毒的论战，而我们的应战者，不是奥古斯特·〔倍倍尔〕（！）就是Cunow和他的乌合之众（！！！）我只可以关心俄国的事情，不时地写上一两篇社论，提些个建议。这些好端端的建议，在执行的过程中，全部被弄得面目全非，气得我只有扯自己头发的份儿。……
因为没有人，所以我看不到什么出路。另外，我也累得要命，爬都快爬不动了。每天4点钟开车去编辑部，9点钟问家，跟这帮家伙的空谈，累得我无以育表。然后我早上8点起床（因为保姆已经起来了，搞的家里叮当响），迷迷糊糊地到处乱走，夜里因为压抑又睡不着。一句话，糟透了！
使我感到欣慰的，是家乡的同志们的活动。只可惜出于篇幅的关系，我没法多在《前进日报》上重复。我赞扬的不光是俄国的社会主义者，而是整个社会民主圈子里的人。那就是我们针对杜马采取的战术，只要你仔细读读《前进日报》就明白了
祝好！
卢
感谢 陈先森 录入及校对