|
代表大会以愉快和满意的心情欢迎当代伟大的具有世界历史意义的事件——俄国革命，这个革命是最终推翻罪行累累的腐败专制制度的力量，它不仅为专制制度压迫下的各国人民开拓自由文化发展的道路，而且将使全世界为自由解放而斗争的人民群众摆脱最凶恶的敌人。不管争取实现这一目的的历史、社会力量多么复杂，代表大会高兴地指出，现在俄国社会民主党人所领导的俄国年轻的工业无产阶级已经成了同专制制度进行强大斗争的推动力量，并带领着越来越多的英雄群众前进，而这些英雄群众正在以自己的饥饿和自己的生命同宪兵和刽子手相对抗。
代表大会向俄国全体争取自由的战士们表示自己的最深切的同情和赞扬，特别是对那些站在社会民主党的原则立场上同无产阶级并肩工作和战斗的各民族男女同志们深表同情和赞扬，对那些多年来以自己顽强的、富有自我牺牲精神的、担当风险的工作去唤醒无产阶级，而且直到现在还在帮助无产阶级组织起来并发展壮大的同志们表示最深切的同情和赞扬，无产阶级正是由于这些才能完成现在的革命任务，他们坚信推翻专制制度的斗争是反对资本主义斗争的必要阶段。
但是代表大会同样认为必须对野蛮的罪行表示极大的愤慨，专制制度的奴仆们野蛮地屠杀革命活动家和无数无辜的牺牲者，特别是妇女和儿童，他们企图用这种罪行来保住他们那个罪恶的政府。
俄国的专制制度以自己的野蛮的残暴行为在整个文明世界面前宣判了自己的罪行，并且证明了反对它和正在消灭它的一切斗争手段都是正义的。
（译自《1905—1907年中的布尔什维克党》，莫斯科1961年俄文版，第3
87-388页。蒋春雨、许立言译）
|