中文马克思主义文库 -> 马克思 -> 传记·回忆·评论 -> 马克思的女儿们——未发表的信札（1979）
马克思夫人在经历了长期的痛苦之后于12月2日长眠了。葬礼将在5日举行，由恩格斯致悼词（见附录1.）。
46．
爱琳娜致燕妮
1881年12月4日星期日
我最亲爱的迪：
虽然我由于有许多信要写而厌恶提笔，但我还是应该给你写封短信。我需要马上跟你谈心。此刻我是多么想念你。我亲爱的，我附寄上一缕她那珍贵的头发——她的头发象姑娘的头发那样柔软和美丽。你要是能看见她的遗容就好了，她的眼神根本不能用语言形容。她的眼睛不仅清澈明亮——只有孩子的眼睛才能如此——，而且直到临终她仍然保持着看到我们，认出我们时那种温柔的表情。她对爸爸讲的最后一句话是：“好”。她又补充了一些，实际上在这以前她已经讲了许多了，但我们听不见。啊！燕妮，此刻她的神情是多么的美丽。多莉见了她之后说，她的面容完全变了：她的前额非常光滑，好象有一只妙手抹去了所有的深浅皱纹，而她美丽的头发宛如一轮光环萦绕在她的头上。
明天将举行葬礼。我惧怕葬礼，不过还好爸爸不能前往，现在还不允许他出门，对此从各方面来看，我都感到满意。我们邀请了妈妈生前喜欢的好几个人来参加葬礼，因为星期四下午她还谈起过这些人
直到最后的一刻，你和孩子们是她最想念的人，星期四她还讲起要给孩子们寄圣诞节礼物哩。
亲爱的老迪，现在我写不下去了，明晚再给你写信。
替我——也替妈妈——吻亲爱的小宝宝们，她生前是多么喜爱他们啊。
你的 杜西
上一篇 回目录 下一篇