中文马克思主义文库 -> 马克思 - 恩格斯 -> 《马克思恩格斯文集》（全十卷） -> 第十卷
49．
马克思致斐迪南·拉萨尔
杜塞尔多夫
1858年2月22日于伦敦哈弗斯托克小山
梅特兰公园路格拉弗顿坊9号
亲爱的拉萨尔：
纳特现在已经把《赫拉克利特》[1]寄给我。一俟读完，就把意见告诉你。但是，你得耐心地等一些时候，因为恰好目前我的空闲时间特别少。对于斯多亚派〔123〕，我个人没有研究过他们在自然哲学方面对赫拉克利特的态度，因为我觉得他们在这个学科上就像小学生那样认真。相反，关于伊壁鸠鲁则可以详细地指出：虽然他是以德谟克利特的自然哲学为出发点，但是他到处都把问题要点颠倒过来。至于西塞罗和普卢塔克没有理解这一点，那几乎无可责怪，因为像培尔，甚至像黑格尔本人这样的聪明人都没有想到这一点。不过，对黑格尔这样一个最早了解全部哲学史的人，是不能要求他在细节上也不犯错误的。
你大概已经从报上看到，帕麦斯顿垮台了。最了解这个老骗子手的人大多倾向于这样的看法：他近来故意犯一些错误，为的是暂时退出舞台。他们说，他一生的最终目的就是挑起英法之间的战争，他目前以为已经达到了这一点，先借他人之手来实现自己的计划，等到把局面搞得混乱不堪无法收拾的时候，国家就会被迫重新召他回来。这种想法或许太狡猾了，但是帕姆的退职决不违背他的意愿，这一点我认为是毫无疑问的。
至于你的表弟[2]，有一点我可以同意，不过我仍然认为《新闻报》不会同意。〔124〕那就是，我所能承担的，是每星期写一篇文章，谈谈贸易、金融等等，谈谈英、法、美三国的情况，根据兴趣而定。这也是抨击波拿巴的最可行的形式。其次，这种形式可以使我在政治上绝对避免与《新闻报》产生关系。我认为，目前特别是对法国的金融状况以及法国的总的经济情况，普遍都是一无所知。试问，《新闻报》，或者更确切地说，它的读者，是否对这一切有足够的兴趣？关于这一点，当然他们自己最清楚。每星期写这样一篇文章，我希望能得到一英镑。此外，请先给我寄来几号《新闻报》，以便我能确定我的信念是否允许给该报撰稿。无论如何，承蒙你的表弟在这件事情上想到我，请代我向他致谢。
我想把我的经济学著作〔121〕的进展情况告诉你。事实上，最近几个月来我都在进行最后的加工。但是进展很慢，因为多年来作为主要研究对象的一些题目，一旦想最后清算它们，总是又出现新的方面的问题，引起新的考虑。加之，我并不是我的时间的主人，而宁可说是它的仆人。给我自己留下的仅仅是夜里的时间，而肝病的经常侵袭和复发，又使这种夜间工作受到妨碍。在这样一种情况下，如果我能把全部著作不定期地分册出版，那对我来说是最合适的了。这样做也许还有一个好处，就是比较容易找到出版商，因为他在这上面只要投入少量流动资本就行了。能不能在柏林找到一个出版商，如果你能打听一下，我当然非常感谢。我所指的“分册”，就是像费舍的《美学》那样陆续出版的东西。
应当首先出版的著作是对经济学范畴的批判，或者，也可以说是对资产阶级经济学体系的批判叙述。这既是对上述体系的叙述，又是在叙述过程中对它进行的批判。我还一点儿都不清楚全部著作究竟有多少印张。假如我有时间、安宁和资金，能把全部著作好好加工一番再拿去出版，那么，我会把它大大压缩，因为我一向喜欢简要叙述的方法。而以这种分册的形式（也许更便于读者理解，但无疑会损害形式）陆续出版，必然会使这部著作写得长一些。请注意：一旦你打听清楚能不能在柏林办这件事，就请写信告诉我，因为如果那里不成，我想在汉堡试一下。另外还有一点，就是承办这件事的出版商必须付钱给我——这可能使整个事情在柏林告吹。
叙述（我指的是叙述的方式）是完全科学的，因而按一般意义来说并不违反警方规定。全部著作分成六个分册：1．资本（包括一些绪论性的章节）；2．土地所有制；3．雇佣劳动，4．国家，5．国际贸易，6．世界市场。当然，我有时不能不对其他经济学家进行批判，特别是不能不反驳李嘉图，因为作为资产者，李嘉图本人也不能不犯即使从严格的经济学观点看来的错误。但是，总的来说，关于政治经济学和社会主义的批判及历史应当是另一部著作的对象。最后，对经济范畴或经济关系的发展的简短历史概述，又应当是第三部著作的对象。末了，我预感到，在我进行了15年研究工作以后的今天，当我能够动笔的时候，也许会受到外部暴风雨般的运动的干扰。这没有关系。如果我完成得太晚，以致世界不再关心这类东西，那显然是我自己的过错……
[1] 斐·拉萨尔《爱非斯的晦涩哲人赫拉克利特的哲学》1858年柏林版。——编者注
[2] 麦·弗里德兰德。——编者注
上一篇 回目录 下一篇