中文马克思主义文库 -> 马克思 - 恩格斯 -> 《马克思恩格斯全集》第十六卷

卡·马克思

给各支部的机密通知[378]



  (1)总委员会要求各支部就1870—1871年改变总委员会驻在地是否适宜的问题给本支部代表发出正式指示。
  (2)如果问题得到肯定的解决,总委员会则建议布鲁塞尔作为上述年度总委员会的驻在地。


卡·马克思写于1870年7月14日
第一次发表
原文是法文
俄文是按手稿译的



  注释:
  [378]“给各支部的机密通知”是马克思为筹备应届代表大会而写的。在1870年6月28日的总委员会会议上,马克思建议在各支部讨论关于改变总委员会驻在地的问题,理由是必须不要为这个或那个国家的工人造成优越条件;马克思的建议被通过了。但是它遭到了总委员会委员黑尔斯的反对。总委员会在7月5日和12日重新讨论了这个问题,结果黑尔斯的建议被否决。7月14日,马克思把机密通知转交给海·荣克,以便把它送往瑞士;由总委员会比利时通讯书记奥·赛拉叶寄给德·巴普的原稿也被保存下来了。各支部反对改变总委员会的驻在地,认为伦敦是国际工人协会领导机关进行活动的最适宜的地方。
  本卷所载的通知是按照1870年7月14日马克思给海·荣克的信中所附的手稿译的;这个当时并不是为了发表的文件现在是第一次发表。——第494页。