中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第44卷

234

致格·马·克尔日扎诺夫斯基


　　1903年11月8日

致斯米特


　　亲爱的朋友：再次恳求你（正是你）和一两个中央委员来一趟。一定要马上动身。普列汉诺夫背叛了我们，在我们的阵营中斗争极其激烈；由于同盟中的争吵，普列汉诺夫允许更改党代表大会的决定，这激起了大家的愤怒。我完全退出了编辑部。《火星报》可能停刊。危机尖锐而可怕。不要忘记，我现在不是为中央机关报编辑部而斗争，我完全容忍普列汉诺夫所凑成的不包括我的5个人；但是我为中央委员会而斗争。普列汉诺夫怯懦地叛变以后，马尔托夫派更为嚣张，也想夺取中央委员会，要求把自己的人增补进中央委员会，甚至不说增补多少人！！由于普列汉诺夫的叛变，争取中央机关报编辑部的斗争就不可挽回地失败了。媾和的唯一可能性就是把中央机关报编辑部交给他们，捍卫住中央委员会。这很不容易（或许甚至这样做已经晚了），但必须试一试。这里需要的正是斯米特，最好还有中央委员会中两个最有威望的（不是女的）国内委员（例如波里斯和医生［注：费·瓦·古萨罗夫。——编者注］）。如果中央委员会不让步，普列汉诺夫就会以退出相威胁。千万不要相信他的威胁，必须对他施加压力，吓唬他。必须使国内坚决捍卫中央委员会，不要为交出中央机关报编辑部而不安。这里需要中央委员会中的新人，不然就完全没有人同马尔托夫派进行谈判。斯米特万不可少。我再说一下马尔托夫派的“条件”：（1）以中央机关报编辑部和中央委员会的名义进行谈判；（2）中央机关报编辑部6人；（3）中央委员会？人。停止增补中央委员；（4）总委员会里2席；（5）取消中央委员会关于同盟的决议，承认同盟代表大会是合法的。这就是战胜者向战败者提出的媾和条件！！


从日内瓦发往基辅
载于1928年《列宁文集》俄文版第7卷
译自《列宁全集》俄文第5版第46卷第317—318页