中文马克思主义文库 -> 列宁 -> 《列宁全集》 -> 第44卷

176

致亚·尼·波特列索夫


  1903年1月1日

  其他几本小册子(您要的)我们这里没有,找不到。
  “一个青年革命者”的手稿在给普列汉诺夫看后(或者甚至不给他看了),请即退回。
  为纪念涅克拉索夫逝世二十五周年,您能否为《火星报》写一篇短评、专论或杂文?能登点什么东西才好。请告诉我,您是否准备写。
  关于邦契,他寄来的那封信以及那 19篇《生活》杂志的稿件,已经在很大程度上满足了我的愿望。我所要求做到的,正是这样的正式步骤,而决不是“背弃”(“背弃”什么呢??),我并不认为这是必须的条件。
  (不过,波谢的阴谋还是要揭穿,我提出要促使邦契采取直接步骤,从而迫使波谢也采取直接步骤,这正是针对波谢,而不是针对邦契的。)
  握手……
  我对《生活》杂志的运输缺乏信心。钱我们当然是非常需要的,假若能得到一大笔款子的话,那么,出于这个原因可以作许多让步(更不用说作出承诺了)。但正是“出于这个原因”和“为了这一点”……


从伦敦发往日内瓦
载于1925年《列宁文集》俄文版第4卷
译自《列宁全集》俄文第5版第46卷第249页