《列宁全集》第四十四卷——59．致斯·伊·拉德琴柯（5月2日以前）

59．致斯·伊·拉德琴柯

（5月2日以前）

　　来信收到。我们完全同意您的散发书刊的方法，并建议您严格按照这个方法去做，无论是善言规劝和恶语中伤，您都别理睬。
　　只希望您稍微关心一些“社会主义者”社[169]，必要时给予可能的优待（譬如贷款），因为他们正在设法更加靠拢我们并且答应替我们宣传。他们建议用他们自己收入中的一定份额来代替书刊费，我们委托您全权来处理接受这个建议的事情，如果您认为这样做在财政方面不无好处的话。（为什么“社会主义者”社埋怨您不给他们书刊呢？）
　　总之不要白给，为了钱应尽快散发。
　　不要把钱给格里戈里耶夫，把全部款子都寄给我们。格里戈里耶夫应当从自己的书刊得到钱，他那里的书刊很多。
　　第3号正在印刷，紧接着是第4号。五月传单和《火星报》专页已经印好了。[170]
　　请您尽一切力量派人到柏林去取箱子（地址）［注：手稿上空出了写地址的地方。——俄文版编者注］……暗号是：彼得罗夫派来的。　
　　《哈尔科夫的五月》如果还剩下100—200册左右，请立即派人送到下述地址［注：手稿上空出了写地址的地方。——俄文版编者注］……
　　请同普斯科夫取得联系。我们把箱子送到勒柏辛斯基那里，您到他那里去取。

　　从慕尼黑发往彼得堡

载于1928年《列宁文集》俄文版第8卷
译自《列宁全集》俄文第5版第46卷第103—104页

　　注释：

　　[169]社会主义者社于1900年夏天在彼得堡成立。它是不满彼得堡斗争协会的经济主义倾向的团体之一，主张把政治斗争放在首要地位。1901年1月该社与工人旗帜社合并。——115。
　　[170]1901年出版了两种五一节传单：4月出版的署名“《火星报》组织”的《〈火星报〉传单》和2月初在几个南方委员会的代表会议上通过的全党的传单《五一节》。这两种1901年五一节传单的区别在于：“全党的”传单总的目的是广泛宣传社会主义思想，而响应广泛的大学生运动（这个运动在工人的参加下具有革命的性质）的《〈火星报〉传单》，则提出了反对专制制度的政治斗争口号。——116。