|
中文马克思主义文库 ->
列宁 -> 《列宁全集》 ->
第8卷 关于巴黎公社的报告的三个提纲[107] （1904年3月9日〔22日〕以前） 1纪念巴黎公社庆祝19世纪最伟大的工人起义。历史概要。 1．拿破仑第三执政时期的法国 帝制。（第45页）——对48年6月的惩罚。拿破仑第三。 ——一伙匪徒剥夺法国。 α．波拿巴主义 工人们还不能 资产阶级已经不能 β．工业的迅速发展。金融寡头的专横统治。投机盛行。贪污腐败。 γ．——工人运动—— 国际工人协会[108]。1862年伦敦博览会[109] ——1864年成立 蒲鲁东主义 布朗基主义 第10页 2．王朝战争。一伙冒险家的救星——沙文主义。 莱茵河左岸地区。打到柏林去（特别是在1866年以后）［注：见《马克思恩格斯全集》第22卷第219—220页。——编者注］ 70年7月19日宣战。 德国的声明（威廉一世）：防御战争。（御前演说第20页： 是同拿破仑第三作战，不是同法国人民作战；70年8月11日在越过国境线时对法国人的宣言也讲了同样的内容。） 3．工人们的抗议 国际总委员会的第一篇宣言。 ——70年7月12日的法国宣言（第16页）（和70年7月22日外省的决议）（第16—17 页）7月12日国际的巴黎会员的宣言 ——德国的抗议（开姆尼茨大会）（第18页） （70年7月16日的不伦瑞克大会）（第18页） ——国际柏林支部。 ——国际总委员会70年7月23日反对战争的第一篇宣言。 4．战争的结局 70年9月2日的色当。拿破仑第三被俘。《覆灭》[110]。 贪污腐败的制度的崩溃。 巴黎工人于70年9月4日宣布成立共和国。 政权落在坏蛋们，即路易－菲力浦的警察－大臣梯也尔，特罗胥将军的手里。茹尔·法夫尔，茹尔·费里，厄内斯特·皮卡尔。 政权属于立法团中的巴黎代表 ……“国防政府”…… 国防＝武装工人＝革命。背叛人民的政府。 防御……“巴黎工人。 5．国际的忠告。 总委员会的第二篇宣言（70年9月9日）（第25页）。 防御战已变为进攻战。 德国社会民主工党中央委员会反对兼并阿尔萨斯－洛林。[111]（白拉克等被捕。） 不要受挑衅去采取“绝望的蠢举”。 不要为1792年的民族回忆所迷惑。 “镇静而且坚决地组织本阶级”，利用充分的自由［注：见《马克思恩格斯全集》第17卷第292—293页。——编者注］。 6．巴黎被围。特罗胥（永远不！）和茹尔·法夫尔（决不会让出一寸领土！）的滑稽剧。［注：同上书，第336—337页。——编者注］ 巴黎的投降。71年1月28日。 保卫的滑稽剧：吉奥在给苏桑的信中关于他的一位被保护者写道：让他去蒙瓦勒里安，那里人们正在装模作样地放炮。[112] 7．波尔多的国民议会。 ——容克议会。反动派。 ——与巴黎和谈的滑稽剧。力图解除巴黎武装（“解除革命的武装”70年9月4日）联合德军反对巴黎。 说什么国民自卫军的大炮是属于国家的！撒谎！第36—37页。 根据投降条件（71年1月28日）（第34页），在8天之内（！）应召开国民议会。 梯也尔鼓动支持反动议会，正统派等（750个代表中有450个保皇党人）。 反巴黎阴谋：梯也尔的手段（第 35页）。 （1）国民议会反对共和制度的示威 （2）梯也尔含糊其辞 （3）对巴黎的威胁（砍去巴黎的头颅并取消它的首都称号） （4）查封共和主义报纸 （5）判处布朗基死刑 （6）任命维努瓦为巴黎总督，瓦朗坦为警察局长，多雷尔·德·帕拉丹为国民自卫军司令。 8．71年3月18日夺取大炮的尝试。 （从国民自卫军手中夺取。） 公社。 维努瓦。失败 3月18日的宣言：第43页。 71年3月18日。国民自卫军中央委员会 71年3月26日。公社。 本PD 3月18日政府逃往凡尔赛。 波拿巴军官勒孔特和克莱芒·托马被杀与公社无关，而是愤怒的士兵所为。 教权派，波拿巴主义者，宪兵。 从4月初起巴黎同凡尔赛作战。央求俾斯麦放回军队（被俘的军队）（第57—58页）。 9．公社的事业。 它的弱点：——无自觉性（蒲鲁东主义者，布朗基主义者） ——无组织性{没有掌握银行，没有向凡尔赛进军。} ——醉心于民族主义的和革命的空话。 10．它的长处： （A）政治改革 α．教会同国家分离（71年4月2日）。剥夺教会的财产。 取消国家给教会的所有津贴。 免费的国民教育（第46页） β．废除常备军（71年3月30日）（第46页） 工人阶级的政府 γ．废除官僚制度。工人的政府（第49页）。有管理能力。 （1）一切官员由选举产生并可以撤换（第46页） 71年4月1日 （2）薪俸不高于6000 法郎（第46 页） 只需要以前官吏的1/4就可以了：利沙加勒，S． δ．外国人享有同等权利（71年3月30日）一位德国人担任公社的部长[113]（第53页）有波兰人（东布罗夫斯基、弗卢勃列夫斯基）参加。 公社的旗帜是世界共和国的旗帜 ．公社自治。 11．（B）经济改革。 把寄生虫和荒淫无耻的富人的巴黎改造成工人的巴黎（第55—56页）。 ——禁止面包工人做夜工（4月20日）（第53页）。 ——禁止罚款（第53页）。 ——公社把大批被拿破仑第三弄得破产的（加以发展）巴黎小资产者争取过来（延期偿还债务）（第51页）。公社对农民呼吁（第51页）。 ——4月16日把遗弃的工厂交给工人协作社（第54页）：工厂的统计调查。 12.最后的斗争 ——公社战士的英雄气概（4月30日进行市镇选举反对国民议会。梯也尔向俾斯麦让步：5月10日在法兰克福签订和约。5月21日经国民议会批准）。 ——71年5月21—28日的流血周（第62页）。 枪不够用还用多管炮。 ——总计35000——20000人被杀害。 15000人被流放等。 （审判进行了好几年。） 一片诽谤声（第64—66页）。 13.总结和教训。 资产阶级的报复。甚至“民族战争”也变成了政治欺骗（第67页）。 出卖了祖国（联合德国人：第66页）。 资产阶级民主的不稳定性。 无产阶级专政。 1871年的俾斯麦。与1904年比较。
21．拿破仑第三执政时期的法国。 波拿巴主义者的政府。 工业发展。 工人运动—— 蒲鲁东主义和布朗基主义 国际工人协会 2．王朝战争。（70年7月19日） 注意 沙文主义 打到柏林去。 莱茵河左岸地区。——（德国的声明：防御战争） 3．工人们的抗议（工人阶级的态度） ——法国的宣言。 （决议） ——德国的抗议 注意——国际总委员会的宣言——对工人发出警告：组织起来，不要受人挑衅。 4．战争的经过和结局。 ——贪污腐败的制度的崩溃。 ——巴黎被围。 ——70年9月4日共和国宣告成立。 法国工人——他们的事业——利用了资产者。 “国防”政府。（其中的大骗子。） 5．保卫巴黎。茹尔·法夫尔（特罗胥）的滑稽剧。 ——它的投降。 6．企图解除无产阶级的武装。71年3月18日。公社。 7．凡尔赛政府。容克地主（乡下佬，土贵族）的议会。 ——与巴黎“和谈”的滑稽剧 ——与俾斯麦的交易 ——联合德军反对无产阶级。 8．公社…… 它的弱点——无自觉性（蒲鲁东主义科布朗基主义） ——无组织性 没有掌握银行，没有向凡尔赛进军 ——各民族主义成分的纠结 9．＋（A）政治自由 ——教会同国家分离 ——废除常备军 ——废除官僚制度 ——外国人享有同等权利。波兰人的参加 ——公社自治。 10．（B）经济改革 ——禁止面包工人做夜工 ——禁止罚款 ——延期偿还债务 ——把遗弃的工厂交给工人 ——任何形式的与妇女同居都有义务（赡养等等） ——给每个寡妇以津贴（抚恤金？）。 11．最后的斗争： 公社战士的英雄气概。 流血周。 总计：35000。 恐怖。 12．总结和教训： 资产阶级的报复。 战斗的号召。
3一、1.拿破仑第三及其匪帮。 2.法兰西的耻辱。 3.资产阶级的过错在于拿破仑第三。 二、1.同德国进行的王朝战争。 2.法国工人的抗议（7月12日巴黎工人的抗议和7月23日国际的宣言）。 3.威廉一世的庄严诺言（8月11日）。他的欺骗。 4.德国工人的抗议（70年9月5日）和他们的被捕。 三、1.70年9月4日的共和国。巴黎工人争得的。 2.骗子们（法夫尔、特罗胥、梯也尔——假释犯[114]）篡夺政权。 3.“国防政府”＝背叛人民的政府。同法国工人作斗争。 四、马克思的警告（国际70年9月9日的宣言）。 杜邦的信件[115]。 五、1.奴隶主和保皇党人阴谋解除巴黎的武装。 2.波尔多和国民议会迁至凡尔赛。 3.维努瓦、瓦朗坦和德·帕拉丹被派到巴黎。 4.保皇党人在“乡绅”会议上的演说。 六、梯也尔发动国内战争：71年3月18日夺取大炮（勒孔特和克莱芒·托马被杀）。 七、71年3月18日。公社。 1.共和国+自治。 2.公社的措施。 3．〔〔它的两个错误〕〕没有向凡尔赛进军 没有掌握银行 八、与公社的战争：央求俾斯麦放回士兵，可耻的和约。71年5月21—28日的流血周。 被杀害者——35000 按资产阶级报纸的统计20000。 被法庭判罪者——13450（其中有157名妇女）[116]（！在3月18日以后，审判还继续了五年半！）
注释： [107]这里收载的三个提纲是列宁，1904年3月9日（22日）在日内瓦社会民主党人大会上所作的关于巴黎公社的报告的基础。在拟定提纲的过程中，列宁仔细研究了马克思的《法兰西内战》。提纲中有关《内战》的引文全部摘自该书1891年柏林版。提纲中还引用了普·奥·利沙加勒的《1871年公社史》和乔·韦伊的《法国社会运动史（1852—1902）》中的许多史料。 1905年，列宁根据这些提纲拟订了《关于公社的演讲提纲》（见《列宁全集》第2版第9卷）。列宁后来还不止一次回头来阐明巴黎公社的问题，参看《公社的教训》、《纪念公社》、《国家与革命》一书第3章（《列宁全集》第2版第16、20、31卷）。——181。 [108]国际工人协会（第一国际）是国际无产阶级的第一个群众性的革命组织，1864年9月28日在伦敦建立。马克思为国际工人协会起草了成立宣言和临时章程等重要文件，规定其任务是：团结各国工人，为完全解放工人阶级并消灭任何阶级统治而斗争。国际工人协会的中央领导机关是总委员会，马克思是总委员会的成员。国际工人协会在马克思和恩格斯的指导下，团结了各国工人阶级，传播了科学社会主义，同蒲鲁东主义、工联主义、拉萨尔主义、巴枯宁主义等各种机会主义流派进行了坚决的斗争。国际工人协会积极支持了1871年的巴黎工人起义。巴黎公社失败后，反动势力猖獗，工人运动处于低潮。1872年海牙代表大会以后，国际工人协会实际上已停止活动。根据马克思的建议，国际工人协会于1876年7月在费城代表会议上正式宣布解散。——181。 [109]1862年的伦敦博览会是一次世界性的工业博览会。在博览会上，法国工人代表团会见了英国工人。——181。 [110]《覆灭》（1892）是法国作家埃·左拉的一部描写普法战争的小说。——182。 [111]指德国社会民主工党中央委员会1870年9月5日发表的宣言（参看《马克思恩格斯全集》第17卷第291页）。——183。 [112]在普鲁士军队围困巴黎期间，巴黎卫戍军炮兵司令阿尔丰斯·西蒙·吉奥于1870年12月12日写信给炮兵师将军路易·苏桑，谈苏桑向他推荐一个人的事。信里说：“请坦率地告诉我，您有什么要求，我一定照办。我可以把他带到我的参谋部去，不过由于那儿无事可做，他将无聊得难受，要不然把他派到蒙瓦勒里安炮台去，那儿比巴黎安全得多（这是为他的父母着想），而且他去那儿还可以假装发炮，因为他可以按照诺埃尔的办法，把炮往空中打。”诺埃尔是当时该炮台的司令。 中央委员会在陆军部的办公室里发现了这封信，公社在1871年4月25日《法兰西共和国公报》第115号把它发表了。它证明国防政府所谓保卫巴黎只是做做样子。关于这点可参看《马克思恩格斯全集》第17卷第337页。——183。 [113]指莱奥·弗兰克尔。——186。 [114]马克思在《法兰西内战》一书中披露了法国国防政府的部长们的犯罪事实，指出“这些人只能够在巴黎变成废墟时得到假释证”（参看《马克思恩格斯全集》第17卷第338页）。——191。 [115]国际总委员会通讯书记欧·杜邦的信件被引用于乔·韦伊的《法国社会运动史（1852—1902）》一书。列宁在《关于公社的演讲提纲》中提到了杜邦1870年9月7日的信（见《列宁全集》第2版第9卷）。——191。 [116]关于被法庭判罪的公社战士人数的材料，系引自普·奥·利沙加勒的《1871年公社史》。——192。 |