中文马克思主义文库 -> 国际共产主义运动历史文献 -> 第8卷 第一国际总委员会文献(1871-1872)

总委员会会议记录[1]

1872年7月30日举行



  公民龙格主持会议。
  出席委员:公民马克思、恩格斯、荣克、马丁、巴里、米尔纳、默里、列斯纳、杜邦、弗兰克尔、黑尔斯、赛拉叶、瓦扬、埃卡留斯、若昂纳尔、唐森、罗赫纳
  宣读并批准了上次会议的记录。
  由于公民荣克拒绝要他继续担任书记的请求,因此总委员会指定米尔纳作这次会议的记录。
  公民弗兰克尔提议,首先考虑公民黑尔斯在诺丁汉代表大会上的行为,他说总委员会完全有权要求它的书记对他在诺丁汉代表大会上的行为作出令人满意的交代。[2]
  公民杜邦附议,他说他出席了诺丁汉代表大会,根据他所听到的公民黑尔斯在那里的讲话来判断,他(杜邦)认为这些话是对总委员会的背叛。
  公民黑尔斯反对总委员会接受杜邦的意见,因为他是没有委托书而出席代表大会的。他(黑尔斯)要求由总委员会而不是由仲裁委员会裁决。
  他(黑尔斯)要控告公民马克思和恩格斯,虽然主席叫他遵守秩序,他坚持说,不给他令人满意的答复,他就不交出协会的簿册报表。
  公民瓦扬提议,把黑尔斯的行为问题交仲裁委员会研究处理。
  公民杜邦附议;主席将提议交付表决,提议获得通过。
  公民马克思提请总委员会注意黑尔斯关于他不交出协会的簿册报表的声明。马克思坚决认为簿册是全协会的财产,只是托付总委员会保管。因此,黑尔斯没有处置它们的权利。
  公民马克思还认为,按黑尔斯当晚的发言,他应该被开除出协会。
  公民黑尔斯表示要收回他为了与总委员会对抗而不交出簿册报表的声明,他说,这些话是他在被激怒的时候说的,无非是想为自己的行为辩护。
  会议又进行了一段时间,随后研究章程。
主  席 茹·若昂纳尔
临时书记 乔治·米尔纳





[1] 本日记录由米尔纳记在会议记录本第55—57页上。

[2] 1872年7月21-22日,不列颠联合会在诺丁汉举行第一次代表大会。黑尔斯在讨论美国和爱尔兰问题时已充分暴露了他的改良主义立场。他企图把不列颠联合会变成一个自由派的工人政党(Liberal Labour Party),使它摆脱总委员会的领导和反对马克思及其在国际中的拥护者的无产阶级革命路线。在代表大会上,黑尔斯提出一些初看起来似乎符合国际纲领的决议案,其实是想获得对总委员会的不信任投票。例如,他提出一项允许各国联合会委员会不经过总委员会而保持直接关系的决议草案,可是这种关系在章程中并没有被禁止。提出这项决议草案的用意,是促使各支部的代表反对总委员会。
  但是,代表大会批准了伦敦代表会议的决议,并对总委员会表示信任。
  黑尔斯不得不作出让步,以避免引起其支持者不满而使他不能重新选入联合会委员会的尖锐发言。——206




上一篇 回目录 下一篇