189

中文马克思主义文库 -> 葛兰西 -> 火与玫瑰——葛兰西书信集（1908-1926）

189

亲爱的戈拉齐艾塔^[1]：
　　我希望你仍在奥里斯塔诺时读到这几行文字。你对我说给我写了几次信，我要对你说的话是，当我给你写回信时，是我第一次直接从你那里得到某些消息。
　　我还相信，我不像人们眼中那么冷漠和迟钝，或许更好些，我不是激情四射的魔鬼，但往往需要写一句热情洋溢的话语，你和家人不要对此大惊小怪。
　　请热吻塞拉菲诺舅舅的小女儿，请问候所有舅舅和姨妈，并请转告他们，只要他们给我写信’我一定给他们回信：不可能给所有人写信；但我会从中挑选我更珍重的人。因此，如果有人关心我的日常生活，我期待着认识此人，但我不大相信有人会这样做。
　　不断地亲吻你。

尼诺
〔都灵，无日期〕

^[1] 此封信没有我到原件。根据《葛兰西家的妇女》（联合出版社，罗马，1991年，第84页）排印。