中文马克思主义文库 -> 第四国际 -> 历次世界代表大会决议及主要文件
德国需要一个新党！
On the need of new German party
国际左翼反对派执委会5月全会文件
苏一百 译，龚义哲 校对
本文最早发表于1933年7月9日的《真理报》（La Verité，法国左翼反对派的报纸），1972年3月的《国际社会主义评论》杂志重新刊发了此文。
希特勒的上台开启了战后历史的一个新时期。在这个时期，社会力量将会发生深刻的改变与变换——新的问题将会出现，世界无产阶级及其革命先锋队正要面对这些问题。
在最近的世界危机中，德国的特殊国情，造成了将危机转变为革命的一切条件。工业的巨大发展、占该国总人口绝大多数的无产阶级力量的集中、革命传统、掌握着强大的物质手段的强有力的工人组织、高水平的阶级意识，这些因素使得德国的无产阶级可以在危机制造的条件下推翻德国资本主义。德国无产阶级本来是可以成为统治阶级，并通过社会主义的国家组织，用革命来解决这次危机的。
尽管具备了这一切条件，然而还是缺少这么一种政策：把无产阶级的力量汇聚起来，使无产阶级认清真实的形势，将他们发动起来，并率领他们同阶级敌人战斗。缺少的正是这样一种政策。德国共产党要对此承担全部责任；德国共产党作为革命的主观因素，它本来应该去领导无产阶级，率领他们发起反对资本主义的革命的斗争。
社会民主党从1914年开始，就走上了背叛的道路。它扼杀了1919年革命，并把魏玛宪法当作最伟大的成果来保卫。十三年来，它是资产阶级最宝贵的助手。它是一个仍然以工人阶级为其阶级基础的政党，它在工人阶级中开展社会主义的宣传，同时又破坏了无产阶级的团结，阻止了无产阶级作为一个阶级采取行动，从而保卫资本主义的利益。
社会民主党以“两害相权取其轻”为借口，支持布吕宁[1]政府，投票支持兴登堡元帅，在波拿巴主义面前屈膝投降，还不许发动社民党工人去反对巴本[2]—施莱赫尔[3]的政策。它的整个政策，为法西斯主义铺平了通往胜利的道路。
社会民主党舔着希特勒滴血的皮靴，没有进行任何抵抗，就把无产阶级的所有阶级组织交给了希特勒。社会民主党拒绝战斗，它把几百万在煽动和民主幻想的影响下而追随自己的德国无产者丢给了法西斯主义。我们不该指望社会民主党会采取另外的态度。社会民主党所能完成的唯一任务，就是在无产阶级队伍中间充当资产阶级的代理人。
对工人阶级而言，共产党要为这次失败承担全部责任，其原因便在于此。作为无产阶级的先锋队——共产国际德国支部正是在同叛变的社会民主党的斗争中成立的——德国共产党本来应该、而且也能够阻止社会民主党拱手将无产阶级交给法西斯主义。德国共产党本来能够通过工人统一战线的政策，让社会民主党的无产阶级基础对其施压，迫使社会民主党参加战斗。它本来可以迫使社会民主党把无产阶级力量集合起来，投入反法西斯的进攻，在这个过程中揭露社会民主党的领袖，使工人群众抛弃他们，并率领这些工人投入夺取政权的斗争。
但是德国共产党的领导人并不相信夺取政权的可能性。
根据“一国社会主义”的反动理论，他们竭尽全力地避免战斗，从而允许斯大林主义在苏联实行有害的政策。根据“社会法西斯主义”理论，他们抹消了社会民主主义与法西斯主义的区别，把社会民主主义说成是法西斯主义的一个变种，欺骗了无产阶级。他们根本不相信，革命马克思主义运动能够战胜社会民主主义，于是他们便宣扬这个理论：法西斯主义可以揭露社会民主主义，从而将战胜社会民主主义的任务丢给了法西斯主义。结果，被他们这么一宣扬，工人就会觉得，共产主义是战胜不了社会民主主义的。
“先让希特勒上台，然后我们再上台”[4]，这句话他们已经对无产阶级讲了很久。今天他们还在继续执行这个可耻的政策。
他们把布吕宁、巴本和施莱赫尔统统说成是法西斯主义者，这样一来，就会使无产阶级产生这样的印象：在法西斯主义统治下，情况也不会有什么变化。
在德国共产党自己的理论中，并没有体现出革命发展的可能性。这是因为苏联的斯大林主义官僚阶层希望避免国外发生革命的麻烦。在实践中，德国共产党把通过议会道路增加影响力当作主要任务，把先锋队的全部活动缩减为议会斗争、竞选活动等等。它利用“社会法西斯主义”理论，通过给所有人扣“法西斯”帽子（法西斯布吕宁、法西斯巴本）的做法，搅乱了工人的思想，使工人陷入了消极被动的状态。
德国共产党推行了革命工会反对派[5]的分裂政策，结果把自己和广大的有组织工人群众分离开了。由于它推行了“自下而上的统一战线”和“独立领导”的政策，导致它在有组织的工人群众眼中成了阶级团结的破坏者。
这招致了社民党工人对它的仇视与不信任，在法西斯分子发动攻击之前就解除了无产阶级先锋队的武装。德国共产党不但没有去组织关键的斗争，反而把最微不足道的选举胜利当做是伟大的胜利。
它忽视了所有能加强党组织的工作。由于这些工作做得非常差劲，所以没能形成一个坚定的、能领导斗争、并在法西斯分子发起进攻之初发动反击的领导层。党的前景、政策和行动，完全阻碍了党员成为积极而坚定的斗士，成为无产阶级革命坚强而有纪律的士兵。
他们到处都在传播着撤退的精神，他们宣扬不以暴力抵抗屠杀工人的凶手的理论。
这一切导致了最可耻的投降，导致了对无产阶级事业的背叛。
德国工人阶级遭到了社会民主党和斯大林主义的背叛，未经一战就投降了。它表现出了前所未有而又不可思议的消沉，尽管德国工人阶级的处境更为有利，但它并没有像意大利无产阶级那样，进行过自发而英勇的抵抗。但是，德国工人阶级却向那些背叛了它的人倾泻了它的全部怒火。
法西斯主义甚至不需要进行漫长而残酷的内战，就夺取了政权。
由于没有遭到任何抵抗，法西斯主义便开始摧毁工人阶级的所有组织，它按照一个精心策划的方案，每天都在取得重大进展，日益巩固它的统治。德国法西斯主义同意大利法西斯主义关系密切，它利用向意大利法西斯主义学来的经验教训，更快、更顺利地走过了意大利法西斯主义所走过的所有阶段，并且没有遭到意大利法西斯主义曾遭到的反抗。从国内外形势来看，目前这个时期尤为关键。
这个时期多少为德国法西斯主义延长了一点寿命。可以肯定的是，德国法西斯主义将会面临极其困难的形势，它要面对资本主义有史以来最深刻、最严重的经济危机。新体制的机关需要昂贵的额外开支，这些沉重的负担都要转嫁到被剥削阶级头上，使他们的处境进一步恶化，这也是法西斯主义需要面对的问题。可是，法西斯主义体制正是为了暴力镇压被压迫者的反抗、逼迫他们默默承受自己的苦难而建立的。
即使形势已经恶化到了有可能引发群众起义的地步，只要法西斯主义能成功瓦解工人组织、使无产阶级失去领导，起义就会变得越来越困难。
尽管法西斯主义有可能长期维持统治，但我们不应该忽视法西斯主义体制所面临的巨大经济困难与内部矛盾，这些困难与矛盾可能会使形势发生极快的变化。
法西斯主义在德国的胜利，改变了国际运动的中心，并使苏联问题成了核心问题。德国法西斯主义将成为这个问题的关键因素之一。希特勒为了克服国内困难，为了摆脱经济矛盾，加强他在国际社会上的地位，彻底击败他的阶级敌人，他将会努力成为干预苏联的领袖。只有这样他才能加强自己的国内地位，而且他在这方面也已经表现出了许多征兆。
法西斯主义的胜利，正在使共产主义阵营和改良主义阵营发生分裂。投降、开小差、投靠法西斯主义、抛弃整个组织，这些现象都是这个时期的特点。被抛弃的工人阶级陷入了严重的消沉冷漠状态。大批工人离开了自己的组织，而最先进、最有觉悟的那部分工人正在恢复过来，他们要求新的政策和新的方向。
可是他们找不到人来领导自己。共产党背叛了他们。共产党已经死了。
无产阶级将不得不在现有的困难条件下建立自己的新党——这个党将把无产阶级的力量集合起来，给它们指出方向，并扫清斯大林主义的叛卖所留下的污点。
德国左翼反对派凭借自己的历史、经过考验的思想与前景，必然要在这个过程中发挥关键作用。尽管它的人数还很少，但它一定能够成为把来自不同流派的分子凝聚起来的核心，并形成德国无产阶级的新革命党。
在目前情况下，我们提出的关于必须建立未来的新共产党的观点，会成为全体团体和派别的共识。赞同我们这个观点的，首先是来自前共产党的团体，还有来自其他的组织的团体（共产党与社会主义青年组织内的左派团体；来自较为保守的组织——德国共产党（反对派）[6]与德国社会主义工人党[7]——的左派分子）。德国左翼反对派必须对所有这些组织采取宽泛而灵活的政策，发起并贯彻执行统一战线的策略，并在准确而清楚的基础上进行共同工作。要建立德国的共产主义政党，就必须先弄清楚它的基本原则、纲领和方法，德国左翼反对派必须通过讨论，帮助澄清这些问题。此外，它还要力图达到政治上的同质化，这是建立一个强大而坚定的组织的必要前提。
德国左翼反对派必须避免任何宗派主义。它必须运用宽泛的政策，以辩证的方法检验所有分子，并不懈地把他们吸收进来。为此，它必须非常重视组织问题：建立地下组织，通过系统的共产主义教育，锻炼自己的成员。
在这一点上，德国左翼反对派必须对自己的报纸予以极大的关注，因为这是它的头等大事。
注释：
[1] 海因里希·阿洛伊西乌斯·玛利亚·伊丽莎白·布吕宁（Heinrich Aloysius Maria Elisabeth Brüning, 1885年11月26日——1970年3月30日），生于威斯特法利亚，中学毕业曾先后在慕尼黑大学、斯特拉斯堡大学、伦敦政治经济学院，1913年获经济学博士学位。一战期间自愿参军。一战后退役，参加了天主教中央党，1924年首次当选为国会议员。1928年至1930年当选为普鲁士邦议员。1929年任中央党国会党团主席。1930年3月29日被任命为总理。1932年5月30日辞职。1933年5月任中央党党魁。1934年流亡美国。1952年回国，在科隆大学执教政治学。——校对者注
[2] 弗朗茨·约瑟夫·赫尔曼·米夏埃尔·玛丽亚·冯·巴本（Franz Joseph Hermann Michael Maria von Papen,1879年10月29日——1969年5月2日），生于贵族家庭，一战前曾在总参谋部工作，并当过驻美使馆武官。一战期间因在美国策划破坏活动，被驱逐出境。一战后参加天主教中央党。1921年至1932年当选为普鲁士邦议会议员。1932年6月1日被兴登堡任命为总理，7月他在普鲁士邦发动政变，推翻了由社民党领导的中左翼邦政府；为了换取纳粹党对他的支持，他还取消了前任布吕宁对冲锋队的禁令。同年11月，由于在议会选举中未能得到多数支持，他便于11月17日辞职。1933年1月30日任希特勒政府的副总理，并兼任普鲁士邦总理。同年4月10日被迫辞去普鲁士邦总理的职务。“长刀之夜”后出任德国驻奥地利大使，1938年2月被免职。1939年至1944年任驻土耳其公使。二战后被拘捕，但未被起诉。——校对者注
[3] 库尔特·费迪南德·弗里德里希·赫尔曼·冯·施莱赫尔（Kurt Ferdinand Friedrich Hermann von Schleicher ，1882年4月4日——1934年6月30日），生于勃兰登堡的一个官员家庭。1900年参军。一战期间在总参谋部工作。一战后，积极参加反革命活动，帮助组织了反革命的自由军团。二十年代在国防军内步步高升，并组建了秘密的“黑色国防军”。布吕宁任总理期间，施莱赫尔担任国防部长格勒纳将军的副手。在他的策划下，布吕宁于1932年5月倒台。巴本继任总理后，任命施莱赫尔为国防部长。巴本辞职后，施莱赫尔继任总理。1934年1月30日被兴登堡免职，同年6月30日在“长刀之夜”中被暗杀。——校对者注
[4] “先让希特勒上台，然后我们再上台”，共产党对德国法西斯主义的危险的误判，在这句话中得到了充分体现。德国斯大林党坚持认为：反对“社会法西斯主义”，即反对社会民主党的斗争，要比反法西斯主义的斗争重要得多。德国斯大林党宣称：对德国无产阶级来说，让希特勒上台只是小败，而让社会民主党成立联合政府才是大败，因为希特勒上台会刺激工人，使工人参加共产党领导的统一战线，最终会推翻希特勒的统治，让共产党上台。比方说，德国共产党的内部刊物《宣传家》在其1931年9月号上指出：“如果社会民主党组成联合政府，它需要面对的就是一盘散沙、困惑混乱的无产阶级，这样的无产阶级是无力斗争的；而公开的法西斯独裁（粗体字是原有的），将会遭到团结的、具有阶级觉悟的无产阶级的反对，这样的无产阶级随时可以进行斗争；所以，前者要比后者糟糕一千倍。”1931年，共产党议员雷梅勒在国会发表讲话时，也同样指出：“如果他们（指纳粹党）真的能上台，无产阶级的统一战线就能建立起来，并征服一切……他们将比其他政府更快倒台。”
即使是在希特勒上台之后，斯大林党还在坚持这个立场。1933年4月1日，共产国际执委会主席团通过决议，支持德国共产党过去的全部路线，这个决议指出：“法西斯主义胜利后的这段平静时期是短暂的。尽管遭到了法西斯主义的恐怖，革命的涨潮必然会在德国发生。群众对法西斯主义的反抗一定会增加。公开的法西斯独裁的建立，将会摧毁群众对民主的一切幻想，并使他们摆脱社会民主党的影响，加快德国无产阶级革命的发生。”（粗体字是原有的）——原注
[5] 革命工会反对派（Revolutionäre Gewerkschafts Opposition）：1929年12月，德国共产党为了执行共产国际六大和红色工会国际四大通过的极左方针，以被全德工会联合会开除的激进派工会干部为核心，成立了全德工会联合会内的派别组织“革命工会反对派”。革命工会反对派的政策和活动造成了德国工会运动的分裂，损害了工会运动的团结。——校对者注
[6] 德国共产党（反对派）（Kommunistische Partei Deutschlands[Opposition]）成立于1928年12月30日，它是右翼反对派的组织，主要领导人有海因里希·布兰德勒、奥古斯特·塔尔海默和雅可布·瓦尔赫尔等人。该党没有获得多大发展。1932年，由保尔·弗勒利希和雅可布·瓦尔赫尔领导的少数派同德国社会主义工人党合并。——校对者注
[7] 德国社会主义工人党（Sozialistische Arbeiterpartei Deutschlands）成立于1931年10月2日，它是脱离社会民主党的左翼反对派建立的组织，主要领导人有库尔特·罗森菲尔德、马克斯·塞德维茨等人。在纳粹党的残酷镇压下，社会主义工人党的活动陷于停顿，它的党员大多在二战后回到了社会民主党。——校对者注