前言

中文马克思主义文库 -> 第一国际 -> 第一国际史（1904）

前言

　　这本书主要是为纪念国际成立四十周年而写的。当一个具有历史意义的运动有了半个世纪的历史，直接领导这个运动的一代已经与世长辞，新的一代正在成长起来，为继承先辈的遗志而继续进行斗争的时候，为了运动的发展和成功，需要使正在成长的青年弄淸楚自己同精神先辈和先驱们的斗争和胜利的内在联系，使他们知道，他们的立足点是什么，他们在什么基础上进行斗争。所以，工人阶级举行一些纪念日，不仅仅是为了履行仪式，不仅仅是为了对某个历史事件表示自己的敬仰；工人阶级举行纪念日，是为了根据世界历史的经验来考察自己的过去，同时根据与自己最近而且最有远见的一代伟大人物所预先指出的一切道路来检验自己运动的方向。
　　至于谈到第一国际的历史著作，那末对它的需要感到特别迫切。德国工人运动的历史同国际的联系比任何一国的工人运动都要薄弱。这种说法听来好像是奇谈怪论，然而却是正确的。这是历史事实，虽然从另一方面讲，任何一个党在自己的发展过程中，都没有像德国工人党那样准确地遵循着国际的创建者为整个运动指出的道路前进。正是旧国际和德国发展之间的这种和谐才防止了二者之间的背离，而在几乎其他一切国家内，工人运动都同国际背道而驰。在任何地方，国际工人运动的民族分化过程都没有像在德国那样平静。这也说明了关于国际的历史文献在德国特别贫乏的原因。在法国、比利时、英国、意大利、西班牙，同国际的背离都是在非常激烈的论战中发生的，在这种论战文献中充分表露出了国际的内部历史。因此，法国、英国，总而言之，所有外国党都掌握有关于国际的丰富文献。可是在德国，关于国际的文献却极为贫乏，如果不算默林的卓越著作和个别文章中谈到党史的部分，那末出于党员手笔的文献是非常少的。
　　不过，所有这些外国文献在目前仅仅具有历史资料价値。它主要使研究国际史的专家们感到兴趣，对于战斗的无产阶级只具有次要的意义。我写这本简史的目的，就是要复活那些被遗忘了的事件，对它们的创造力量和破坏力量提出评价，并阐明那些使国际在为时不长的几年内达到了繁盛强大顶峰的事实，以及使国际突然解体的那些势力。
　　因此，这本着作首先是为了满足德国读者的要求而写的，它是撰写国际专史的第一个尝试。但是，作者希望它也能引起外国读者的注意。卡尔·马克思的伟大信念已经被证实了：他始终寄予最大希望的德国无产阶级，在七十年代初虽然还太软弱，太分散，不能举起从国际的领袖手中脱落的马克思主义旗帜，但是，德国无产阶级在自己半个世纪的斗争中所走过的，正是卡尔·马克思指出的国际所应当走的道路。德国成了现代工人运动的典型国家，新国际的精神中心。目前，这个新国际，除了少数例外情况，都是站在《共产党宣言》、《国际工人协会成立宣言》和日内瓦代表大会决议的旗帜之下。所以，德国工人运动现在可以把国际的历史看作是自己政治意向的另一种具有历史意义的表现。同时，其他国家的工人运动不仅可以用德国成就的规模（因为，其他国家的工人运动，虽然在开始的时候表现得前途多望，但后来终究落到了当时受到轻视的德国无产阶级的后面）来测量自己落后的程度，而且可以认识自己落后的历史原因。这种原因也就是造成同国际发生历史性的背离的原因，而这种背离不仅是在理论上同国际的具有世界历史意义的意向的背离，而且是向非科学的蒲鲁东主义，向狭隘的单纯工联主义，而有时甚至是向无政府主义及其破坏性倾向的倒退。
　　作者是根据弗兰茨·默林同志的建议并在他的积极帮助下出版这本简史的，同时还得到我们党的老战士和热心的档案管理员尤利乌斯．莫特列尔的宝贵帮助，他把总委员会多年的委员海尔曼．荣克遗留下的文件交给作者支配。不过，在一本篇幅不大但起码要阐述国际史中最重要事件的简史中，不可能利用荣克遗产中的全部珍贵材料。经常所能做到的只是利用从这些材料得出的新观点，而材料本身则多半是作为整理和考核事实的佐证，而不是作为肯定的事实和文件来运用的。作者准备以后在这本简史的补充和修订版中公布上述材料，包括这些材料中那些看来只涉及一些详情细节和个别人的文件。因为国际是在事件繁多和厄运交织的时代进行活动的，任何详情细节都是有意义的。
　　这本着作的篇幅在编写过程中突然增大。作者本来只打算写一本第一国际史纲，但后来这个史纲的个别部分几乎扩大成长篇专题历史论文。在作者走上无人走过的道路，研究从未被利用过的资料（例如叙述国际在英国的历史）的时候，这种情况特别明显。在这些章节里，作者为了验证自己的结纶，会引用了大量资料。尽管如此，作者意识到，当代人的文件中有许多丰富珍贵的史料仍未为作者所掌握。如果有人对拙著提出建议和指正，作者将不胜感激。作者本人比谁都淸楚，第一国际历史的空白点是多么大，如果作者能够做到为编着第一国际史奠定第一块基石，将感到非常满意。

作者