社会主义认为社会上个人的解放是和消灭资产阶级剥削制度的新生产体系的建立联系在一起的,同样它也确信,只有完全取消阶级统治,才能真正消灭民族压迫和剥削。民族的真正解放应当是它们从资本主义枷锁下的解放。
但是,正如真正的政治民主能够消灭国家政权,能够拆掉把国家政权和人民隔离开来的墙垛一样,这种民主在国际关系方面,在消除民族隔阂方面,也具有重大的意义。因此,民主在各个国家的胜利将在建立国际协调的道路上迈进一大步。这样,民主把各国人民的命运交给他们自己去掌握。
代表会议认为以民主方式解决民族问题是持久而公正的和平的最好保证。强使互相敌对的民族结成联盟,在过去和将来永远是国际关系恶化的原因,因而也是对和平的威胁。
可见,民族问题具有国际意义,它只能通过国际协商的办法解决,而且最好在国际联盟范围内解决。
有鉴于此,国际社会党人代表会议反对目前已经露头的利用战后的力量对比来确定国界的种种企图,并提出如下要求:
1.在国际联盟的范围内应该确认,各族人民的权利不容侵犯,他们的命运和国籍受到尊重。
2.在有争执的地区,关于这一地区的归属问题,应在国际联盟这个最高裁决机关的监督下,通过公民投票的方法来解决。
3.保护少数民族和多数民族一事,应有最低限度的一定法律作为保障,法律由国际联盟制订,并保证其执行。
4.新国家成立时,或同现有国家合并时,国际联盟应使有关国家各族人民的切身经济利益得到通商条约和运输条约的充分保证。
5.如果出于人民或部分人民的愿望,在将来也允许变更国界,但必须经过公民投票并以国际联盟的决定作为依据。
6.保护独立地区[1]、殖民地和国际联盟保护地的居民,国际联盟有责任通过开办学校,保证居民首先享有地方自治权、国家自决的自由、结社自由、出版自由、集会自由和其他政治权利,为最迅速地提高土著居民创造条件。
代表会议抗议任何歪曲上述基本原则的企图,因此反对:
1.战胜国的分赃权和保证参战国吞并他国以扩大本国领土的一切同盟条约;
2.根据战略形势划定国界;
3.以所谓的传统权利或虚构的经济必要性为借口的武力吞并和变相吞并;
4.企图擅自武装占领争执地区,使国际联盟面临既成的事实;
5.划定任何经济的和政治的势力范围。
代表会议号召各国工人竭尽全力对本国政府施加影响,使它们在这次缔结和约时考虑到上述准则,以便使和平能够持久。
---------------------
[1]原文如此。——译者注