卡尔·拉狄克……已经当选为第三共产国际的书记。他那活跃的、甚至可以说是活跃过头的头脑狂热地投入了工作。他的大脑充满了德国浪漫主义(加上一点波兰犹太教义),富有讽刺与能量。他每天都要为《真理报》和《消息报》各写一篇社论,往往还要另写一篇文章,供克里斯蒂安尼亚
[2]的广播电台播送。他每天都要接待来自世界各地的十几个代表。他向他们提出建议和指导。他主持第三国际的大小会议,还要参加执行委员会、党中央委员会与许多部门的各种会议。他要在工人大学讲课,还要给红军指挥员上课。他要在中央和地方各级苏维埃的会议和代表大会上发言。所有这些工作都不是草率了事,而是经过精心的准备,因为他是一个非常能干的人,非常严肃认真,但绝不缺少机智。他能把握问题,充分理解问题,对问题进行剖析与解释。听他讲话简直如沐春风。他的头脑里装满了各种各样的主意,对于各种人物和事物都有着非同寻常的理解。全世界工人运动史上的每一天、每一个领袖,甚至是每一个有点重要性的人物,他都一清二楚。因此,他具有渊博的历史文化知识,对世界政治的力量对比非常了解。
他具有闪耀迷人的风度。虽然他的俄语水平不如母语好,但他的文章脉络清晰,比喻活灵活现,令人钦佩不已。对于人类生活中有关政治和知识的一切方面,都能在他的头脑中唤起敏捷的反应。简单来说,他具有卓越的才智,是一个天生的宣传家和鼓动家,谁也无法压制和阻止他的宣传鼓动。在用世界革命的思想来影响、感染和渗透这个敌对的、或仍是冷漠的世界这个问题上,他从不知妥协为何物。他与布哈林、奥辛斯基
[3]等人属于布尔什维克(即革命马克思主义者)的年轻一代。这个阶级战争的卓越战略家,这个令人心惊胆颤的恐怖主义者,热爱德语文学;他熟悉歌德、海涅、克莱斯特
[4]、弗里德里希·冯·根茨
[5]与浪漫主义作家比希纳
[6]、格拉贝
[7],他热爱康拉德·费迪南德·迈耶尔
[8],并能引用施特凡·格奥尔格
[9]与胡戈·冯·霍夫曼施塔尔
[10]的诗篇
[11]。