Marxistický internetový archiv - Česká sekce
Bedřich Engels
{155} Generální rada Nové madridské federaci[158]
Výkonný výbor, který byl generální radou pověřen, aby dočasně vyřizoval všechny organizační záležitosti Sdružení,
se zřením k dopisu Nové madridské federace z 5. srpna, v němž žádá, aby ji generální rada uznala;
se zřením k usnesení regionální španělské federální rady ze 16. července, kterým se zamítá přijetí zmíněné federace;
vzhledem k tomu, že pokud jde o formu, bylo by absurdní ztotožnit se v této věci s regionální federální radou, která se skládá převážně z členů tajné společnosti, Internacionále nepřátelské a kterou generální rada hodlá obvinit na kongresu;
vzhledem k tomu, že pokud jde o podstatu věci, jsou zakladatelé Nové madridské federace titíž lidé, kteří jako první ve Španělsku měli odvahu se s touto tajnou společností, zvanou Aliance socialistické demokracie, rozejít a odhalit a překazit její machinace;
z těchto důvodů se výkonný výbor jménem generální rady rozhodl uznat Novou madridskou federaci a navázat s ní pravidelné a přímé spojení.
Londýn 15. srpna 1872
Za výkonný výbor
Bedřich Engels,
tajemník pro Španělsko
Otištěno v "La Emancipación",
čís. 63 ze 24. srpna 1872Podle textu novin
Přeloženo ze španělštiny
__________________________________
Poznámky:
(Čísla označují poznámky uváděné v souhrnu na konci knižního vydání. Čísla ve svorkách v textu -"{číslo}"- jsou čísla stránek v tištěné verzi Spisu).158 Nová madridská federace uveřejnila tento dopis, který napsal jménem generální rady Engels, v listu "Emancipación", čís. 63 z 24. srpna 1872, v textu prohlášení, v němž oznamovala, že byla uznána generální radou.