Written: Written July 19, 1014, at Poronin
Published:
First published in 1964 in Collected Works, Fifth (Russian) Ed., Vol. 48.
Printed from the original.
Written in English.
Source:
Lenin
Collected Works,
Progress Publishers,
[1977],
Moscow,
Volume 43,
pages 424-425a.
Translated: Martin Parker and Bernard Isaacs
Transcription\Markup:
R. Cymbala
Public Domain:
Lenin Internet Archive
(2005).
You may freely copy, distribute,
display and perform this work; as well as make derivative and
commercial works. Please credit “Marxists Internet
Archive” as your source.
• README
Sunday. 19/VII.
My dear & dearest friend,
Today at first I’ve got a report (very very good!)—evidently written by Kamski. I greet you thousand times!! Your task was heavy & .... Huysmans had done all against you & our delegation, but you have dejoné ses his sallies[1] in the best manner. You have rendered a very great service to our party! I am especially thankful because you have replaced me. The telegram (yesterday) says “you (we) and the Letts” participated in the voting of an omnibus resolution on tactics and organisation (there are no more tactical differences, etc.). I’m sure this is a slip of the pen. You and the Letts did not participate (in the programme either).
The liquidators’ last card is the help of the foreign organisations, but that card, too, will be beaten.[2]
I’ve sent your son 150 frs. Probably it is too small sum? Pray, let me know at once how much more you have spent. I shall send it immediately.[3]
Our congress must take place here about 20-25 August new style. You
must be delegate
1) of the C.O.A.
2) of the Brussels delegation.
It would be better if you came earlier. There’s tons of work. Let’s settle this in advance by letter.[4]
Yours,
V.U.
P.S. And Vandervelde and Kautsky in the role of gossips spreading the tale that Lenin is “hiding in Brussels”!! How do you like that! Oh, those vile scandalmongers—they know only one method of struggle.
You and Popov told Huysmans off properly. Serves him right. Write—are you very tired, very angry? Are you wild with me for persuading you to go?[5]
[1]
["*" DUPLICATE 1 OF 4.]
* The italicised words marked with an asterisk are in Russian in the
original.—Ed.
[2]
["*" DUPLICATE 2 OF 4.]
* The italicised words marked with an asterisk are in Russian in the
original.—Ed.
[3]
["*" DUPLICATE 3 OF 4.]
* The italicised words marked with an asterisk are in Russian in the
original.—Ed.
[4]
["*" DUPLICATE 4 OF 4.]
* The italicised words marked with an asterisk are in Russian in the
original.—Ed.
[5]
["*" DUPLICATE 1 OF 3.]
* The italicised passages marked with an asterisk are in Russian in
the original.—Ed.
| | | | | | |